白田马上闻莺创作背景
《白田马上闻莺》是唐代诗人李白所作的一首五言诗。该诗上片是静景,并在静景中体现出作者李白的内心幽情;下片为想象,承上“旧恨”展示心头感情波涛。
白田马上闻莺:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5529.html
李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html
黄鹂啄食着紫色的桑椹,在五月的夏日下躲在茂密的桑叶里歌唱。
我外出不记时日,还以为正是春天。
蚕已经老了,要吐丝了,我仍然在外奔波;白田的女人们已经开始缫丝了。
听到这缫丝的声音就想起妻子,赶马跑快些,免得听着伤心;摸摸心脏,痛心啊!
作者李白资料
古诗《白田马上闻莺》的名句翻译赏析
- 蚕老客未归,白田已缫丝。驱马又前去,扪心空自悲 - - 李白 - - 《白田马上闻莺》
- 黄鹂啄紫椹,五月鸣桑枝。我行不记日,误作阳春时 - - 李白 - - 《白田马上闻莺》