怨情·美人卷珠帘创作背景

朝代:唐代 作者:李白 出自:怨情·美人卷珠帘 更新时间:2017-03-20

《怨情》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句。这首小诗抒写一位美人的幽怨,不直截了当地写怨,而只作美人神态的描绘:含颦独坐,泪痕满面,却表现出了她心中深深的愁恨。

怨情·美人卷珠帘:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5544.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

注释

⑴卷珠帘:意指其卷帘相望。珠帘:珠串的帷帘。

⑵深坐:长久的坐。颦(pín):皱眉。蛾眉:蚕蛾触须弯而细长,故以称女子之眉。《诗·硕人》:“螓首蛾眉。”[2] [3]

白话译文

美人卷起珠帘,

深闺独坐还皱着蛾眉。

只见玉颜上泪痕斑斑,

不知她心里究竟恨的是谁。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《学古思边》 《秋浦歌·炉火照天地》 《上云乐》 《寓言·管蔡扇苍蝇》 《送友人》 《过四皓墓》 《估客行》 《金陵·地拥金陵势》 《寄从弟宣州长史昭》 《春日游罗敷潭

古诗《怨情·美人卷珠帘》的名句翻译赏析

《怨情·美人卷珠帘》相关古诗翻译赏析