首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 学古思边 >注释译文的意思

学古思边注释译文

朝代:唐代 作者:李白 出自:学古思边 更新时间:2017-03-20

看不见你啊,我忧伤的走上陇上,悲痛万分。

垅头的流水呜咽着,仿佛也恋恋不舍,从今日我们就难以相见。

边疆千里茫茫,落日的方向就是你驻军的地方,使人惆怅。

无尽的山峰,山外是无尽的青天,青天外是无尽的云彩,你就在那云彩的下方。

白雁从云中飞来,一路哀鸣,使人不忍听。

雁足上系着丈夫寄来的书信,写尽离别相思情。

离别相思情写不尽,离家已经十年。

北方几乎就没有春天,军人远离家乡,难归。

相思之情如梦恍恍惚惚,只有流不尽的相思泪滴满绣花衣裳。

学古思边:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5546.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

《思边》是唐代诗人李白创作的七古。此诗所写为一秦地思妇,思念塞外久征不归的丈夫,深深地表达分别之后的思念之情以及联系不方便的无奈之感。全诗六句四十二字。前四句以绿草蝴蝶、白雪晴云来暗喻时间和地点,而不直白说出,深得比兴之旨;后两句点出三千里外的玉门关,言征夫离家之远,且欲寄家书而不知其所处,说明了断绝音信之久,深刻地表现了思妇的相思之苦。

此诗约作于唐玄宗天宝初年(742—744)李白在长安待诏时期。安旗《李白全集编年注释》系此诗于天宝二年(743)。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《游泰山·清斋三千日》 《古风·青春流惊湍》 《秋浦感主人归燕寄内》 《赠嵩山焦炼师》 《秋浦歌·秋浦长似秋》 《忆崔郎中宗之游南阳遗吾孔子琴抚之潸然感旧》 《古风·秋露白如玉》 《幽州胡马客歌》 《古风·咸阳二三月》 《赠参寥子

《学古思边》相关古诗翻译赏析