观村人牧山田创作背景
《观村人牧山田》是唐代诗人钱起的作品。此诗描写了贫苦农民为生计,为交税,不得不冒雨经霜去开垦贫瘠山地的真实生活,进而寄语“不耕者”,希望他们能像古之贤人周任、谢朓那样扶贫济困,与民同欢乐共患难,体现了诗人能体察和同情农民疾苦的思想倾向。
钱起于公元759年(唐肃宗乾元二年)至公元763年(唐代宗宝应二年)任蓝田县尉,此诗当作于此期间。诗人虽然做了蓝田县尉,但家境并不富裕,甚至置田产以自耕,家境的清贫,辛勤的耕作,使诗人有了接近农人的机会。
观村人牧山田:https://www.gushicidaquan.com/gushi/9035.html
钱起:https://www.gushicidaquan.com/shiren/219.html
⑴六府:古代六种税官的总称。未盈:即不满。
⑵三农:指居住在平地、山间、水泽三类地区的农民。
⑶井税:即田税。
⑷嵴土:瘠薄的土地。
⑸茫茫:模糊不清。山郭:山村。
⑹霖雨:连绵大雨。
⑺霜降:节气名,或降霜的时候。銍:收割用的镰刀。
⑻中田:间隔多年才开垦的田地。黎:众多。氓:农民。
⑼反景:亦作“返景”,指夕阳返照。
⑽顾:回头看。不耕者:即不耕而食的人。
⑾微:地位低下。禄:俸禄。卫鹤:指卫懿公所养之鹤,喻为享受俸禄而对国家无用之人。
⑿庶追:意即希望追随。
⒀谢生:指南齐诗人谢朓。诺:诺言。
作者钱起资料
古诗《观村人牧山田》的名句翻译赏析
- 庶追周任言,敢负谢生诺 - - 钱起 - - 《观村人牧山田》
- 中田聚黎氓,反景空村落。顾惭不耕者,微禄同卫鹤 - - 钱起 - - 《观村人牧山田》
- 禾黍入寒云,茫茫半山郭。秋来积霖雨,霜降方铚获 - - 钱起 - - 《观村人牧山田》
- 六府且未盈,三农争务作。贫民乏井税,塉土皆垦凿 - - 钱起 - - 《观村人牧山田》