题精舍寺创作背景
《题精舍寺》是唐代著名文人郎士元所作的一首诗。该诗描写了诗人夜访精舍寺,拜谒高僧时的见闻感悟,表达了诗人欲高僧一样,内心超脱,达到断离尘缘的禅境的思想感情。
题精舍寺:https://www.gushicidaquan.com/gushi/9746.html
郎士元:https://www.gushicidaquan.com/shiren/224.html
注释
①武溪:水名,在湖南庐溪县。
②远公:即庐山慧远,此处将精舍寺中高僧比作慧远。
③诸品:诸多种类的事物。
④半偈:释迦牟尼在雪山修菩萨道时,帝释曾为之诵半偈:“诸行无常,是生灭法。”释迦牟尼愿舍身而闻后半偈。帝释为之宣说:“生灭灭己,寂灭为乐。”
⑤双峰:本为山名,因禅宗四祖、五祖居之而成为禅家胜地之代称。[1]
作品译文
石林精舍武溪水东,夜叩禅关拜谒高僧。
月在上方万籁俱静,僧持半偈万缘皆空。
秋山终日猿声凄切,落叶寒泉喧嚣不停。
惟系双峰至高山巅,我与故人心心相通。
作者郎士元资料
郎士元的诗词全集_郎士元的诗集大全,郎士元(生卒年不详,一说727年-780年?) ,字君胄,唐代诗人,中山(今河北定县)人。天宝十五载(756)登进士第。安史之乱中,避难江南。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名,世称"钱郎"。他们诗名甚盛,当时有"前有沈宋,后有钱郎"(高..... 查看详情>>
郎士元古诗词作品: 《关羽祠送高员外还荆州》 《登无锡北楼》 《春宴张舍人宅》 《送郴县裴明府之任兼充宣慰》 《盩厔县郑礒宅送钱大》 《赠强山人》 《塞下曲·宝刀塞下儿》 《闻吹杨叶者·妙吹杨叶动悲笳》 《登丹阳北楼》 《奉和杜相公益昌路作》
古诗《题精舍寺》的名句翻译赏析
- 惟有双峰最高顶,此心期与故人同 - - 郎士元 - - 《题精舍寺》
- 秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷 - - 郎士元 - - 《题精舍寺》
- 月在上方诸品静,僧持半偈万缘空 - - 郎士元 - - 《题精舍寺》
- 石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公 - - 郎士元 - - 《题精舍寺》