和张仆射塞下曲其一创作背景
《和张仆射塞下曲六首》是唐代诗人卢纶的组诗作品。这六首诗通过写将军发令出征、夜巡射虎、雪夜慑敌、庆功宴舞、狩猎等场面,表现了边塞真实生动的军旅生活与将士们英勇无畏的性格,将边关将士英勇善战豪情满怀的磅礴气势描绘得生灵活现,跃然纸上。这组诗每一首都能独立成章,内容丰满,寓意隽永,气势雄阔。
和张仆射塞下曲其一:https://www.gushicidaquan.com/gushi/11424.html
卢纶:https://www.gushicidaquan.com/shiren/252.html
注释
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
白话译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。
作者卢纶资料
卢纶的诗词全集_卢纶的诗集大全,卢纶(739-799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获..... 查看详情>>
卢纶古诗词作品: 《客舍喜崔补阙司空拾遗访宿》 《送卫司法河中觐省》 《郊居对雨寄赵涓给事包佶郎中》 《送李缃·旧国仍连五将营》 《宴席赋得姚美人拍筝歌》 《天长久词》 《送王尊师》 《送内弟韦宗仁归信州觐省》 《同李益伤秋》 《七夕诗·凉风吹玉露》
古诗《和张仆射塞下曲其一》的名句翻译赏析
- 独立扬新令,千营共一呼 - - 卢纶 - - 《和张仆射塞下曲其一》
- 鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧 - - 卢纶 - - 《和张仆射塞下曲其一》