从崔中丞过卢少尹郊居创作背景

朝代:唐代 作者:柳宗元 出自:从崔中丞过卢少尹郊居 更新时间:2017-04-19

《从崔中丞过卢少尹郊居》是唐朝时期的一首诗,作者是柳宗元。是一首叙事诗,描写的是跟随刺史崔敏自郊外回来应邀造访居住在城郊的卢少府一事。诗用白描手法,描写了几个生动场景,形象地描绘了楚南的朴实民风,体现了诗人“民利民自利”的社会观,表达了诗人谪居南荒悲愤而凄凉的心境。

从崔中丞过卢少尹郊居:https://www.gushicidaquan.com/gushi/14655.html

柳宗元:https://www.gushicidaquan.com/shiren/181.html

注释

①崔中丞:崔敏,元和三年任永州刺史,与诗人关系较好。

②卢少府:此人名不详。少府,官名,唐代因县令称明府,县尉为县令之佐,遂称县尉为少府。

③婴(yīng):缠绕,羁绊。

④延:邀请。

⑤樽(罇)(zūn):酒杯,引申为盛酒的器皿。

⑥值:当值,引申为接待。

⑦筠(yún):竹子的表皮。引申为竹子的别称。

⑧闻道:闻,布达。闻道,声闻于路,即上路。

⑨五禽戏:古代一种体育治疗法。其法仿虎、鹿、熊、猿、鸟的姿态。五禽:指鸡、鸭、鹅、鸽、鹑五种家禽,五禽中鹅追赶人。诗中以五禽代鹅既写丰足,暗寓自己的衷曲。

译文

住在湘江岸边四周没有邻居,世俗的尘网无法束缚总令人珍重。

空闲的庭院种上芍药延清国老,打开陈年老酒清扫厅堂接待贤人。

清泉浅浅地回漩在石上傍依着高高的柳树,小路婉转在垂下的藤条间隔的绿竹中。

上路偏偏又遭到鹅儿戏弄,出门却见鸥鸟自由飞翔相爱相亲。

作者柳宗元资料

柳宗元

柳宗元的诗词全集_柳宗元的诗集大全,柳宗元(公元773年-公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东,因官终柳州刺史,又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩柳,与刘禹锡并称刘柳,与王维、孟浩然、韦应物并称王孟韦柳。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文..... 查看详情>>

柳宗元古诗词作品: 《摘樱桃赠元居士时在望仙亭南楼与朱道士同处》 《酬徐二中丞普宁郡内池馆即事见寄》 《净土堂》 《叠前·小学新翻墨沼波》 《殷贤戏批书后寄刘连州并示孟仑二童》 《湘口馆潇湘二水所会》 《酬娄秀才寓居开元寺早秋月夜病中见寄》 《感遇·旭日照寒野》 《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首》 《闻籍田有感

《从崔中丞过卢少尹郊居》相关古诗翻译赏析