视刀环歌创作背景
《视刀环歌》是唐代诗人刘禹锡的作品。此诗写相爱双方将分别时的情景,彼此依依不舍,千言万语不知从何说起,只有四目相对,含情脉脉地来传达内心复杂的情意。全诗表达了古代中国人含蓄、内敛、婉转、凝重的爱情观,也透露出作者对自身遭遇的寄托感慨。
视刀环歌:https://www.gushicidaquan.com/gushi/15195.html
刘禹锡:https://www.gushicidaquan.com/shiren/6.html
注释
⑴视刀环歌:刘禹锡创乐府新题。典出《汉书·李广苏建传》,含盼人早日还归之意。
⑵恨:遗憾。
⑶人意:人的意愿、情绪。
⑷脉脉:默默地用眼神或行动表达情意的样子。万重心:极言内心感情的复杂。[2] [3]
白话译文
常常恼恨言语的表达粗浅有限,不像人的心意那么丰富深厚。今天两个人你看着我我看着你,默默地用眼神传达着心中复杂的情感。
作者刘禹锡资料
刘禹锡的诗词全集_刘禹锡的诗集大全,刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有诗豪之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中..... 查看详情>>
刘禹锡古诗词作品: 《麻姑山·曾游仙迹见丰碑》 《和牛相公雨后寓怀见示》 《和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省》 《观云篇·兴云感阴气》 《挽歌·阴山贵公子》 《令狐相公见示新栽蕙兰二草之什兼命同作》 《挽歌·讲学金华殿》 《捣衣曲·爽砧应秋律》 《度桂岭歌》 《鶗鴂吟》
古诗《视刀环歌》的名句翻译赏析
- 今朝两相视,脉脉万重心 - - 刘禹锡 - - 《》
- 常恨言语浅,不如人意深 - - 刘禹锡 - - 《》