首页 > 唐代诗人 > 朱庆馀的诗 > 登玄都阁 >注释翻译的意思

登玄都阁注释翻译

朝代:唐代 作者:朱庆馀 出自:登玄都阁 更新时间:2017-05-04

注释

(1)玄都阁:玄都阁即玄都观,位于长安城内。

(2)野色:原野的景色。

(3)御沟:流经皇宫的河道。

(4)寒:凄冷

(5)豪家:家境富裕的人家

(6)空见:只见到

(7)锁:挡住,遮住

翻译

原野景色秀丽,因此我登上玄都阁欣赏。远远看见树荫映出皇城河道的凄冷。富贵人家的旧宅早已无人居住,只是看到红色的大门遮住了娇艳的牡丹。

登玄都阁:https://www.gushicidaquan.com/gushi/22493.html

朱庆馀:https://www.gushicidaquan.com/shiren/343.html

《题君山》是唐代诗人雍陶创作的一首七绝。全诗以逼真地描绘君山倒影入手,笔势凝致,重彩描绘出君山涵映水中的深翠倒影。继之诗情转向虚幻,将神话传说附会于君山的倒妙之中,以意取胜,写得活泼,善于想象,富有浪漫主义色彩。作者在不借助浓词艳句而竭力形象雕饰的原则下,把事物摹写得维妙维肖,准确表现辜物的形态,蕴藉深刻,达到形神俱备的艺术境界。

作者朱庆馀资料

朱庆馀

朱庆馀的诗词全集_朱庆馀的诗集大全,朱庆馀(生卒年不详),名可久,字庆馀,以字行,越州(今浙江绍兴)人,唐代诗人,喜老庄之道。宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说..... 查看详情>>

朱庆馀古诗词作品: 《贺张水部员外拜命》 《与贾岛顾非熊无可上人宿万年姚少府宅》 《杭州送萧宝校书》 《早发庐江涂中遇雪寄李侍御》 《夏日访贞上人院》 《题胡氏溪亭》 《送盛长史》 《题崔驸马林亭》 《秋园寓兴·逍遥人事外》 《题仙游寺

《登玄都阁》相关古诗翻译赏析