齐安郡中偶题·秋声无不搅离心注释译文
注释
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
白话译文
秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
齐安郡中偶题·秋声无不搅离心:https://www.gushicidaquan.com/gushi/22942.html
杜牧:https://www.gushicidaquan.com/shiren/7.html
第二首诗也是描写秋天的齐安(黄州)景物,寄托了诗人背井离乡的怅恨心情。全诗写秋日雨景,通过秋声楚雨,阶前梧叶,构成秋雨图画。诗中字字皆秋色,句句皆秋色,吟之身寒,且融入“哀吟”等主观情绪,愁恨袅淡,一咏三叹。
作者杜牧资料
杜牧的诗词全集_杜牧的诗集大全,杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称小杜,以别于杜甫。与李商隐并称小李杜。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称杜樊川,著有《樊川文集》。..... 查看详情>>
杜牧古诗词作品: 《题乌江亭》 《春晚题韦家亭子》 《卢秀才将出王屋高步名场江南相逢赠别》 《罢钟陵幕吏十三年来泊湓浦感旧为诗》 《寝夜·蛩唱如波咽》 《湖南正初招李郢秀才》 《朱坡绝句·乳肥春洞生鹅管》 《见穆三十宅中庭海榴花谢》 《寄杜子二首》 《望少华·眼看云鹤不相随》
古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》的名句翻译赏析
- 自滴阶前大梧叶,干君何事动哀吟 - - 杜牧 - - 《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》
- 秋声无不搅离心,梦泽蒹葭楚雨深 - - 杜牧 - - 《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》
《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》相关古诗翻译赏析
- 古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》- - 赏析 - - 杜牧
- 古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》- - 创作背景 - - 杜牧
- 古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》- - 注释译文 - - 杜牧
- 古诗《杜秋娘诗》- -注释译文 - - 杜牧
- 古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》- -创作背景 - - 杜牧
- 古诗《齐安郡中偶题·秋声无不搅离心》- -注释译文 - - 杜牧
- 古诗《代人寄远六言二首》- -注释译文 - - 杜牧
- 古诗《齐安郡后池绝句》- -注释译文 - - 杜牧