首页 > 唐代诗人 > 李商隐的诗 > 霜月 >创作背景的意思

霜月创作背景

朝代:唐代 作者:李商隐 出自:霜月 更新时间:2017-05-05

《霜月》是唐代诗人李商隐创作的一首七绝。此诗写深秋月夜景色,然不作静态描写,而借神话传说宛言月夜冷艳之美。首句以物候变化说明霜冷长天,深秋已至;次句言月华澄明,天穹高迥;三四句写超凡神女,争美竞妍。全诗以想像为主,意境清幽空灵,冷艳绝俗。诗人的笔触完全在空际点染盘旋,诗境如海市蜃楼,弹指即逝;诗的形象是幻想和现实交织在一起而构成的完美的整体。诗人将静景活写,前两句生发出了后两句想象中的意境,栩栩然传达了一种生动而优美的景象。这颇可看出李义山诗之唯美倾向。

此诗作年无考,冯浩《玉溪生诗集笺注》以为艳情诗。这首诗是诗人在深秋月夜,登楼远眺所观赏到的景色时所写下的。

霜月:https://www.gushicidaquan.com/gushi/23793.html

李商隐:https://www.gushicidaquan.com/shiren/10.html

注释

①征雁:大雁春到北方,秋到南方,不惧远行,故称征雁。此处指南飞的雁。无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。

②楼南:一作“楼台”。水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。

③青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。素娥:即嫦娥。

④斗:比赛的意思。婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。

白话译文

听到了南飞的雁叫已听不到鸣蝉,百尺高楼霜华月色融合为水接天。

青女与嫦娥生来就都耐得住清冷,月中霜里看谁有姣好的身姿容颜。

作者李商隐资料

李商隐

李商隐的诗词全集_李商隐的诗集大全,李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第..... 查看详情>>

李商隐古诗词作品: 《访隐·路到层峰断》 《咏史·历览前贤国与家》 《咏云·捧月三更断》 《微雨·初随林霭动》 《柳·为有桥边拂面香》 《同学彭道士参寥》 《无题二首其二》 《和张秀才落花有感》 《谐音《无题》》 《赠白道者

《霜月》相关古诗翻译赏析