西陵道士茶歌作品注释
⑴乳窦:布满石钟乳的洞穴。溅溅:水流貌。石脉:石中流动的水脉。
⑵绿尘:碾成粉末状的茶叶。愁草:即春草,人见春草而感怀发愁,因此称春草为愁草但这里的愁草指茶叶。春江色:指茶叶绿如春江水色。
⑶涧花:生长在山涧边的花草。这句是说,花落入井中连井水也香了。
⑷当人:宜人。直:通“值”,值得欣赏。
⑸仙翁:称西陵道士。霜鸟:白鸟。翎:鸟的羽毛。这句是说仙翁的白扇用白鸟的羽毛制成。
⑹拂:拂拭。坛:道教进行宗教活动的场所。黄庭经:道教经名,全称《太上黄庭内景经》、《太上黄庭外景经》,是七言歌诀,讲述修炼的道理。
⑺疏香:留存的稀微清香,指茶叶。有余味:味道持久。这句是说茶叶的香味,持久的留在齿颊中。
⑻鹤心:仙心。古称鹤为“仙禽”,故鹤心犹“仙心”。杳(音yǎo)冥:幽暗深远的地方。
西陵道士茶歌:https://www.gushicidaquan.com/gushi/26357.html
温庭筠:https://www.gushicidaquan.com/shiren/372.html
品茶,自古以来,不仅是一种生活艺术,在文人雅士间,更能触发灵感,创作出绝妙的作品,引人入胜。晚唐文坛奇才温庭筠也喜好品茶,曾著《采茶录》一书。他的《西陵道士茶歌》就是这样一首品茶诗,诗写西陵道士在山洞里饮茶读《黄庭经》,神思更接近仙界的情形。
作者温庭筠资料
温庭筠的诗词全集_温庭筠的诗集大全,温庭筠(约812-约866),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有温八叉之称。但多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。..... 查看详情>>
温庭筠古诗词作品: 《渭上题三首》 《病中书怀呈友人》 《题望苑驿》 《杨柳枝·两两黄鹂色似金》 《洞户二十二韵》 《咏春幡·闲庭见早梅》 《牡丹·水漾晴红压叠波》 《和沈参军招友生观芙蓉池》 《和友人伤歌姬》 《旅次盱眙县》
古诗《西陵道士茶歌》的名句翻译赏析
- 疏香皓齿有余味,更觉鹤心通杳冥 - - 温庭筠 - - 《西陵道士茶歌》
- 仙翁白扇霜鸟翎,拂坛夜读黄庭经 - - 温庭筠 - - 《西陵道士茶歌》
- 涧花入井水味香,山月当人松影直 - - 温庭筠 - - 《西陵道士茶歌》
- 乳窦溅溅通石脉,绿尘愁草春江色 - - 温庭筠 - - 《西陵道士茶歌》