宿云际寺创作背景
《宿云际寺》是唐代著名诗人温庭筠夜宿云际寺时所作的一首诗。该诗描写了诗人在云际寺的见闻、感悟,通过对寺僧、小鹿以及山林的描写,表现出了一种自然的融洽,流露出了诗人对禅与自然融合之美的礼赞。
宿云际寺:https://www.gushicidaquan.com/gushi/26523.html
温庭筠:https://www.gushicidaquan.com/shiren/372.html
注释
①东峰弟子:犹言东山弟子,即禅门弟子。禅宗四祖道信、五祖弘忍俱住黄梅东山,引接学人,故称东山法门。
②南能:指禅宗南宗惠能六祖。[2]
作品译文
自云绕山山路幽深,禅门弟子远来相寻。
僧熟路踏苍苔归寺,鹿在林踩红叶有声。
高阁燃清香生静境,夜堂鸣疏磬发禅心。
自从紫桂岩前告别,不见南能直到如今。
作者温庭筠资料
温庭筠的诗词全集_温庭筠的诗集大全,温庭筠(约812-约866),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有温八叉之称。但多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。..... 查看详情>>
温庭筠古诗词作品: 《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》 《南歌子·转盼如波眼》 《题望苑驿》 《杏花·红花初绽雪花繁》 《酬友人·辞荣亦素尚》 《偶题·孔雀眠高阁》 《三月十八日雪中作》 《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》 《和友人伤歌姬》 《春江花月夜词》
古诗《宿云际寺》的名句翻译赏析
- 自从紫桂岩前别,不见南能直至今 - - 温庭筠 - - 《宿云际寺》
- 高阁清香生静境,夜堂疏磬发禅心 - - 温庭筠 - - 《宿云际寺》
- 苍苔路熟僧归寺,红叶声干鹿在林 - - 温庭筠 - - 《宿云际寺》
- 白盖微云一径深,东峰弟子远相寻 - - 温庭筠 - - 《宿云际寺》