自遣·得即高歌失即休创作背景

朝代:唐代 作者:罗隐 出自:自遣·得即高歌失即休 更新时间:2017-05-16

《自遣》是唐代诗人罗隐创作的一首七言绝句。这首诗表现了他在政治失意后的颓唐情绪,其中未必不含一点愤世嫉俗之意,反映了旧时代知识分子一种典型的人生观。

罗隐由于生活在政治极端腐败的晚唐社会,又加上他仕途坎坷,十举进士而不第,便化进取为愤怒,视功名如烟云,常常以激愤的心情、锐利的笔锋揭露现实的丑恶,批判政治的腐败,抒发胸中的愤懑。《自遣》就是其中较有名的诗作。

自遣·得即高歌失即休:https://www.gushicidaquan.com/gushi/29985.html

罗隐:https://www.gushicidaquan.com/shiren/408.html

注释

⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。

⑵悠悠:悠闲自在的样子。

⑶今朝:今日。

白话译文

一有机会便唱否则即罢休,

愁恨全然不理照样乐悠悠。

今天有酒就喝个酩配大醉,

明日有忧虑就等明天再愁。

作者罗隐资料

罗隐

罗隐的诗词全集_罗隐的诗集大全,罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,著有《谗书》及《太平两同书》等,思想属于道家,其书乃在力图..... 查看详情>>

罗隐古诗词作品: 《钱尚父生》 《薛阳陶觱篥歌》 《圣真观刘真师院十韵》 《寄礼部郑员外》 《华清宫·楼殿层层佳气多》 《钱塘江潮》 《寄处默师》 《王夷甫·把得闲书坐水滨》 《宿彭蠡馆》 《淮南送工部卢员外赴阙

《自遣·得即高歌失即休》相关古诗翻译赏析