孟城坳创作背景
孟城坳：https://www.gushicidaquan.com/gushi/3067.html
王维：https://www.gushicidaquan.com/shiren/137.html
注释
①新家：新住到。[1]
②来者：后来的人。[1]
③复：又。[1]
④空：徒然地。[1]
⑤昔人：过去的人。[1]
现代译文
新迁到孟城口居住，可叹只见衰柳而不见昔日种柳之人。[1]
以后来到这里居住而追念现在的又是何人呢？我们不必徒然地悲叹这里昔日的主人。
作者王维资料
王维的诗词全集_王维的诗集大全，王维(701年－761年，一说699年—761年)，河东蒲州(今山西运城)人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。 王维出身河东王氏，于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安..... 查看详情>>
王维古诗词作品： 《与卢员外象过崔处士兴宗林亭》 《夷门歌》 《题友人云母障子》 《田园乐·酌酒会临泉水》 《和贾舍人早朝大明宫之作》 《与苏卢二员外期游方丈寺而苏不至》 《疑梦》 《投道一师兰若宿》 《留别丘为》 《过崔驸马山池》
古诗《孟城坳》的名句翻译赏析
- 来者复为谁，空悲昔人有 - - 王维 - - 《孟城坳》
- 新家孟城口，古木余衰柳 - - 王维 - - 《孟城坳》