尚书
周书·文侯之命
平王锡晋文侯秬鬯、圭瓒，作《文侯之命》。
王若曰：「父义和！丕显文、武，克慎明德，昭升于上，敷闻在下；惟时上帝，集厥命于文王。亦惟先正克左右昭事厥辟，越小大谋猷罔不率从，肆先祖怀在位。呜呼！闵予小子嗣，造天丕愆。殄资泽于下民，侵戎我国家纯。即我御事，罔或耆寿俊在厥服，予则罔克。曰惟祖惟父，其伊恤朕躬！呜呼！有绩予一人永绥在位。父义和！汝克绍乃显祖，汝肇刑文、武，用会绍乃辟，追孝于前文人。汝多修，扞我于艰，若汝，予嘉。」
王曰：「父义和！其归视尔师，宁尔邦。用赉尔秬一鬯卣，彤弓一，彤矢百，卢弓一，卢矢百，马四匹。父往哉！柔远能迩，惠康小民，无荒宁。简恤尔都，用成尔显德。」
王若曰：「父义和！丕显文、武，克慎明德，昭升于上，敷闻在下；惟时上帝，集厥命于文王。亦惟先正克左右昭事厥辟，越小大谋猷罔不率从，肆先祖怀在位。呜呼！闵予小子嗣，造天丕愆。殄资泽于下民，侵戎我国家纯。即我御事，罔或耆寿俊在厥服，予则罔克。曰惟祖惟父，其伊恤朕躬！呜呼！有绩予一人永绥在位。父义和！汝克绍乃显祖，汝肇刑文、武，用会绍乃辟，追孝于前文人。汝多修，扞我于艰，若汝，予嘉。」
王曰：「父义和！其归视尔师，宁尔邦。用赉尔秬一鬯卣，彤弓一，彤矢百，卢弓一，卢矢百，马四匹。父往哉！柔远能迩，惠康小民，无荒宁。简恤尔都，用成尔显德。」
上一篇:周书·费誓
下一篇:周书·吕刑
周书·文侯之命相关文章
- 《周书·秦誓》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 秦穆公伐郑，晋襄公帅师败诸崤，还归，作《秦誓》。公曰：「嗟！我士，听无哗......
- 《周书·费誓》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 鲁侯伯禽宅曲阜，徐、夷并兴，东郊不开。作《费誓》。公曰：「嗟！人无哗......
- 《周书·文侯之命》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 平王锡晋文侯秬鬯、圭瓒，作《文侯之命》。王若曰：「父义和！丕显文、......
- 《周书·吕刑》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 吕命穆王训夏赎刑，作《吕刑》。惟吕命，王享国百年，耄，荒度作刑，以诘四......
- 《周书·冏命》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 王若曰：“伯冏！惟予弗克于德，嗣先人宅丕后。怵惕惟厉，中夜以兴，......
- 《周书·君牙》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 穆王命君牙，为周大司徒，作《君牙》。王若曰：「呜呼！君牙，惟乃祖乃父，世......
- 《周书·毕命》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 康王命作册毕，分居里，成周郊，作《毕命》。惟十有二年，六月庚午，朏。越......
- 《周书·康王之诰》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 康王既尸天子，遂诰诸侯，作《康王之诰》。王出，在应门之内，太保率西方......
- 《周书·顾命》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成王将崩，命召公、毕公率诸侯相康王，作《顾命》。惟四月，哉生魄，王不......
- 《周书·君陈》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 周公既沒，命君陈分正东郊成周，作《君陈》。王若曰：“君陈，惟尔......
- 《周书·周官》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成王既黜殷命，灭淮夷，还归在丰，作《周官》。惟周王抚万邦，巡侯、甸，四......
- 《周书·立政》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 周公作《立政》。周公若曰：「拜手稽首，告嗣天子王矣。」用咸戒于王......
- 《周书·多方》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成王归自奄，在宗周，诰庶邦，作《多方》。惟五月丁亥，王来自奄，至于宗周......
- 《周书·蔡仲之命》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 蔡叔既没，王命蔡仲，践诸侯位，作《蔡仲之命》。惟周公位冢宰，正百工，群......
- 《周书·君奭》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 召公为保，周公为师，相成王为左右。召公不说，周公作《君奭》。周公若......
- 《周书·无逸》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 周公作《无逸》。周公曰：「呜呼！君子所，其无逸。先知稼穑之艰难，乃逸......
- 《周书·多士》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成周既成，迁殷顽民，周公以王命诰，作《多士》。惟三月，周公初于新邑洛......
- 《周书·洛诰》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 召公既相宅，周公往营成周，使来告卜，作《洛诰》。周公拜手稽首曰：「朕......
- 《周书·召诰》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成王在丰，欲宅洛邑，使召公先相宅，作《召诰》。惟二月既望，越六日乙未......
- 《周书·梓材》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 王曰：「封，以厥庶民暨厥臣达大家，以厥臣达王惟邦君，汝若恒越曰：我有师......
- 《周书·酒诰》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 王若曰：「明大命于妹邦。乃穆考文王肇国在西土。厥诰毖庶邦庶士越......
- 《周书·康诰》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成王既伐管叔、蔡叔，以殷余民封康叔，作《康诰》、《酒诰》、《梓材......
- 《周书·微子之命》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 成王既黜殷命，杀武庚，命微子启代殷后，作《微子之命》。王若曰：「猷！殷......
- 《周书·大诰》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 武王崩，三监及淮夷叛，周公相成王，将黜殷，作《大诰》。王若曰：「猷大诰......
- 《周书·金滕》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 武王有疾，周公作《金滕》。既克商二年，王有疾，弗豫。二公曰：「我其为......
- 《周书·旅獒》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 西旅献獒，太保作《旅獒》。惟克商，遂通道于九夷八蛮。西旅厎贡厥獒......
- 《周书·洪范》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 武王胜殷，杀受，立武庚，以箕子归。作《洪范》。惟十有三祀，王访于箕子......
- 《周书·武成》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 武王伐殷。往伐归兽，识其政事，作《武成》。惟一月壬辰，旁死魄。越翼......
- 《周书·牧誓》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 武王戎车三百两，虎贲三百人，与受战于牧野，作《牧誓》。时甲子昧爽，王......
- 《周书·泰誓》原文翻译 - - 《尚书》周书 - - 惟十有一年，武王伐殷。一月戊午，师渡孟津，作《泰誓》三篇。◎周书&m......