后十九日复上宰相书
二月十六日,前乡贡进士韩愈,谨再拜言相公阁下:
向上书及所著文后,待命凡十有九日,不得命。恐惧不敢逃遁,不知所为,乃复敢自纳于不测之诛,以求毕其说,而请命于左右。
愈闻之:蹈水火者之求免于人也,不惟其父兄子弟之慈爱,然后呼而望之也。将有介于其侧者,虽其所憎怨,苟不至乎欲其死者,则将大其声疾呼而望其仁之也。彼介于其侧者,闻其声而见其事,不惟其父兄子弟之慈爱,然后往而全之也。虽有所憎怨,苟不至乎欲其死者,则将狂奔尽气,濡手足,焦毛发,救之而不辞也。若是者何哉?其势诚急而其情诚可悲也。
愈之强学力行有年矣。愚不惟道之险夷,行且不息,以蹈于穷饿之水火,其既危且亟矣,大其声而疾呼矣。阁下其亦闻而见之矣,其将往而全之欤?抑将安而不救欤?有来言于阁下者曰:“有观溺于水而爇于火者,有可救之道,而终莫之救也。”阁下且以为仁人乎哉?不然,若愈者,亦君子之所宜动心者也。
或谓愈:“子言则然矣,宰相则知子矣,如时不可何?”愈窃谓之不知言者。诚其材能不足当吾贤相之举耳;若所谓时者,固在上位者之为耳,非天之所为也。前五六年时,宰相荐闻,尚有自布衣蒙抽擢者,与今岂异时哉?且今节度、观察使及防御营田诸小使等,尚得自举判官,无间于已仕未仕者;况在宰相,吾君所尊敬者,而曰不可乎?古之进人者,或取于盗,或举于管库。今布衣虽贱,犹足以方乎此。情隘辞蹙,不知所裁,亦惟少垂怜焉。
愈再拜。
作者韩愈资料
韩愈的诗词全集_韩愈的诗集大全,韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳人,自称郡望昌黎,世称韩昌黎、昌黎先生。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家,政治家。贞元八年,韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴..... 查看详情>>
韩愈古诗词作品: 《春雪·看雪乘清旦》 《挽歌·秦地吹箫女》 《奉使镇州行次承天行营奉酬裴司空》 《大行皇太后挽歌词》 《过鸿沟·龙疲虎困割川原》 《寒食日出游》 《岐山下·谁谓我有耳》 《稻畦·罫布畦堪数》 《送郑尚书赴南海》 《郴口又赠·山作剑攒江写镜》
后十九日复上宰相书原文及翻译赏析
在古代,一个地位低下的读书人,为了能进入仕途、获取更大的现实利益,有时必须走攀附权贵之路。年轻时候的韩愈中进士四年却一直不得仕进,所以他给当时的宰相写信,想以文章打动宰相,以求取到宰相的引荐和提拔。《后十九日复上宰相书》是韩愈写给宰相的第二封信,信中以动人之笔,比喻自己处境艰...
注释(1)。指唐德宗贞元十一年(公元795年)二月十六日。(2)。乡贡:唐代由州县考试合格后推选出来贡到尚书省参加进士考试的叫做“乡贡进士”。(3)。相公:对宰相的称呼,“公”是推尊之辞。亦说官至宰相,必然封为“公”,故称“相公”。(4)。向:以前,此指上次、前次(韩愈曾在十九天前的正月二十七...
文言文《后十九日复上宰相书》名句翻译赏析
- 诚其材能不足当吾贤相之举耳;若所谓时者,固在上位者之为耳,非天之所为也 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 子言则然矣,宰相则知子矣,如时不可何 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 阁下其亦闻而见之矣,其将往而全之欤?抑将安而不救欤 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 愈之强学力行有年矣。愚不惟道之险夷,行且不息,以蹈于穷饿之水火,其既危且亟矣,大其声而疾呼矣 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 虽有所憎怨,苟不至乎欲其死者,则将狂奔尽气,濡手足,焦毛发,救之而不辞也 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 彼介于其侧者,闻其声而见其事,不惟其父兄子弟之慈爱,然后往而全之也 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 将有介于其侧者,虽其所憎怨,苟不至乎欲其死者,则将大其声疾呼而望其仁之也 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 愈闻之:蹈水火者之求免于人也,不惟其父兄子弟之慈爱,然后呼而望之也 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 不知所为,乃复敢自纳于不测之诛,以求毕其说,而请命于左右 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
- 向上书及所著文后,待命凡十有九日,不得命。恐惧不敢逃遁 - - 韩愈 - - 《后十九日复上宰相书》
文言文《后十九日复上宰相书》相关文章翻译赏析
- 文言文《庾敳传》 - - 房玄龄 - - 敳字子嵩。长不满七尺,而腰带十围,雅有远韵。为陈留相,未尝以事婴心,从容酣畅,寄通而已。处众人中,居然独立。尝读...
- 文言文《责人当以其方》 - - 无名氏 - - 某富翁夜暴疾,命仆人钻火。其夜阴暝,不得刀与石。富人催之急。仆人忿然曰:“君责人亦大无道理,今暗如漆,何不以火...
- 文言文《程知节传》 - - 刘昫 - - 程知节,本名咬金,济州东阿人也。少骁勇,善用马槊。大业末,聚徒数百,共保乡里,以备他盗。后依李密,署为内军骠骑。时...
- 文言文《王羲之传》 - - 房玄龄 - - 王羲之字逸少,司徒导之从子也。羲之幼讷于言,人未之奇。及长,辩赡,以骨鲠称。尤善隶书,为古今之冠,论者称其笔势,以...
- 文言文《阎复传》 - - 宋濂 - - 阎复,字子靖,祖衍,仕金,殁王事。父忠,避兵山东之高唐,遂家焉。性简重,美丰仪。七岁读书,颖悟绝人。弱冠入东平学,师事...
- 文言文《张克戬传》 - - 脱脱 - - 张克戬,字德祥,侍中耆曾孙也。第进士,历河间令,知吴县。吴为浙剧邑,民喜争,大姓怙势持官府。为令者踵故抑首,务为不...
- 文言文《要做则做》 - - 无名氏 - - 后生家每临事①,辄曰②:“吾不会做。③”此大谬④。凡事做则会,不做则安能会耶⑤?又⑥,做一事,辄曰:“且待明日⑦。...
- 文言文《林兴祖传》 - - 宋濂 - - 林兴祖,字宗起,福州罗源人。至正二年,登进士第;授承事郎,同知黄岩州事,三迁而知铅山州。铅山素多造伪钞者,豪民吴友...
- 文言文《元史·曹鉴传》 - - 宋濂 - - 曹鉴,字克明,宛平人。颖悟过人,举止异常儿。既冠,南游,具通《五经》大义。大德五年,用翰林侍讲学士郝彬荐,为镇江淮...
- 文言文《居室记》 - - 陆游 - - 陆子治室于所居堂之北,其南北二十有八尺,东西十有七尺。东、西、北皆为窗,窗皆设帘障,视晦暝寒燠为舒卷启闭之节...