书幽芳亭记
士之才德盖一国，则曰国士；女之色盖一国，则曰国色；兰之香盖一国，则曰国香。自古人知贵兰，不待楚之逐臣而后贵之也。兰甚似乎君子，生于深山薄丛之中，不为无人而不芳；雪霜凌厉而见杀，来岁不改其性也。是所谓“遁世无闷，不见是而无闷”者也。兰虽含香体洁，平居与萧艾不殊。清风过之，其香蔼然，在室满室，在堂满堂，所谓含章以时发者也。
然兰蕙之才德不同，世罕能别之。予放浪江湖之日久，乃尽知其族。盖兰似君子，蕙似士大夫，大概山林中十蕙而一兰也。《离骚》曰：“予既滋兰之九畹，又树蕙之百亩。”是以知不独今，楚人贱蕙而贵兰久矣。兰蕙丛出，莳以砂石则茂，沃以汤茗则芳，是所同也。至其发花，一干一花而香有余者兰，一干五七花而香不足者蕙。蕙虽不若兰，其视椒则远矣，世论以为国香矣。乃曰“当门不得不锄”，山林之士，所以往而不返者耶！
作者黄庭坚资料
黄庭坚的诗词全集_黄庭坚的诗集大全，黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有一祖三宗之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为苏门四学士。生前与苏轼齐名，世称苏黄。..... 查看详情>>
黄庭坚古诗词作品： 《送酒与周法曹用前韵》 《再和答张仲谋陈纯益兄弟》 《和中玉使君晚秋开天宁节道场》 《三章·江汉滔滔》 《谢王仲至惠洮州砺石黄玉印材》 《绝句·鸟乌未觉常先晓》 《仁亭·无心经世网》 《题胡逸老致虚庵》 《题高节亭颂·松风竹雨共谈空》 《谢应之·昨夜风雷震海隅》
书幽芳亭记原文及翻译赏析
中国古代历来有“芳草美人”的传统。这是典型的类比手法：以自然界的某种动植物来类比人的品行。周敦颐建立起了莲与君子之间的牢固类比关系，黄庭坚此文则建立起兰与君子之间的牢固类比关系。作者一开始就连用三个类比：国士、国色、国香，将兰抬到了至高无上的地位。“楚之逐臣”是指屈原...
《书幽芳亭记》为黄庭坚所作的一篇堪与《爱莲说》相比肩的精美小品文。但由于前者被选入中学教材，广为人知；而黄庭坚本人以诗名世，他的散文创作被掩盖了。黄庭坚此文建立起兰与君子之间的牢固类比关系。书幽芳亭记：https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/374.html黄庭坚：https://www....
文言文《书幽芳亭记》名句翻译赏析
文言文《书幽芳亭记》相关文章翻译赏析
- 文言文《李信圭传》 - - 朱由检 - - 李信圭，字君信，泰和人。洪熙时举贤良，授清河知县。县瘠而冲，官艘日相衔，役夫动以千计。前令请得沭阳五百人为助然...
- 文言文《曹刿论战》 - - 左丘明 - - 十年春，齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰：“肉食者谋之，又何间焉？”刿曰：“肉食者鄙，未能远谋。”乃入见。问...
- 文言文《成遵传》 - - 宋濂 - - 成遵，南阳穰县人也。幼敏悟，读书日记数千百言。家贫，勤苦不废学问。二十能文章。时郡中先辈无治进士业者，遵欲为...
- 文言文《剖身藏珠》 - - 无名氏 - - 上谓侍臣曰：“吾闻西域贾胡得美珠，剖身以藏之，有诸？”侍臣曰：“有之。”上曰：“人皆知笑彼之爱珠而不爱其身也；吏受...
- 文言文《钱神问对》 - - 戴名世 - - 有神色赤而目方1，刺其面为文2，立中衢3，臭达于远。众皆拜，祈请甚笃4，或咄咄叹息不已。戴子见之，曰：“此何神也？”众曰...
- 文言文《虞玩之传》 - - 萧子显 - - 虞玩之，字茂瑶，会稽余姚人也。玩之少闲刀笔，泛涉书史。仕宋为乌程令。路太后外亲朱仁弥犯罪，玩之依法蒙之。元徽...
- 文言文《为学一首示子侄》 - - 无名氏 - - 天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之为学有难易乎？学之，则难者亦易矣；不学，则易者亦难矣。吾...
- 文言文《豫让论》 - - 方孝孺 - - 士君子立身事主，既名知己，则当竭尽智谋，忠告善道，销患于未形，保治于未然，俾身全而主安。生为名臣，死为上鬼，垂光百世...
- 文言文《鲁仲连邹阳列传》 - - 司马迁 - - 鲁仲连者，齐人也。好奇伟俶傥之画策，而不肯仕宦任职，好持高节。游於赵。赵孝成王时，而秦王使白起破赵长平之军前...
- 文言文《樊姬谏夫强国》 - - 无名氏 - - 樊姬，楚国之夫人也，楚庄王罢朝而晏，问其故？庄王曰：“今日与贤相语，不知日之晏也。”樊姬曰：“贤相为谁？”王曰：“为虞...