首页 > 唐代 > 柳宗元 >游黄溪记原文及翻译赏析

游黄溪记

朝代:唐代 作者:柳宗元 出自: 更新时间:2020-01-10
北之2晋3,西适4豳5,东极6吴7,南至楚8、越9之交,其间名山水而州者10,以百数11,永最善12。环永之治13百里,北至于浯溪14,西至于湘之源15,南至于泷泉16,东至于东屯17,其间名山水而村者,以百数,黄溪最善。
黄溪距州治七十里,由东屯南行六百步,至黄神祠18。祠之上19,两山墙立20,如丹碧之华叶骈植,与山升降21。其缺者22为崖峭岩窟。水23之中皆小石,平布黄神之上24。揭水25八十步,至初潭26,最奇丽,殆27不可状28。其略若剖大瓮29,侧立30千尺31。溪水积焉,黛蓄膏渟32。来若白虹,沉沉无声33,有鱼数百尾,方来会石下34。南去又行百步,至第二潭。石皆巍然35,临峻流36,若颏颔龂齶37。其下大石杂列,可坐饮食。有鸟赤首乌翼,大如鹄38,方东向立。自是又南数里,地皆一状39,树益壮,石益瘦,水鸣皆锵然40。又南一里,至大冥41之川。山舒42水缓,有土田43。始,黄神为人时44,居其地。
传者45曰:黄神王姓46,莽47之世48也。莽既死,神更号49黄氏,逃来,择其深峭者50潜51焉。始,莽尝曰:“余黄、虞之后也52。”故号其女曰“黄皇室主”53。“黄”与“王”声相迩54而又有本55,其所以传言者益验56。神既居是57,民咸安58焉59,以为有道60,死乃俎豆61之,为立祠62。后稍徙近乎民63,今祠在山阴64溪水上。元和八年65五月十六日,既归为记,以启66后之好游者。

作者柳宗元资料

柳宗元

柳宗元的诗词全集_柳宗元的诗集大全,柳宗元(公元773年-公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东,因官终柳州刺史,又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩柳,与刘禹锡并称刘柳,与王维、孟浩然、韦应物并称王孟韦柳。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文..... 查看详情>>

柳宗元古诗词作品: 《与浩初上人同看山寄京华亲故》 《种木槲花》 《旦携谢山人至愚池》 《柳州城西北隅种柑树》 《雨中赠仙人山贾山人》 《田家·古道饶蒺藜》 《植灵寿木》 《入黄溪闻猿》 《重赠·闻道将雏向墨池》 《种仙灵毗

游黄溪记原文及翻译赏析

全文由三部分组成。第一部分交代黄溪的位置。虽然文章题为《游黄溪记》,但一开始并不径直写出黄溪,而是先设笔墨,步步进逼。先概述以山水见称的州,大笔淋漓。下“永最善”三字,文章迭进,带出永州胜景。再着一“环”字,将视线集中永州。然后,推出以山水著名的村子,使范围进一步缩小。在几经跌...

查看详情>>

注释黄溪:在今湖南祁(qí)阳大忠桥,湘江水系,二级支流黄溪河,于祁阳白水镇汇入一级支流白水后流入湘江,唐代属永州。之:到。晋:古诸侯国名,今山西西南部,位于永州北面。适:到。豳(bīn):古国名,唐代邠(bīn)州,今陕西、甘肃地区,位于永州西北。极:极远到达。吴:古国名,今江苏省境,位于永州东北。楚:古国名,今...

查看详情>>

《游黄溪记》是唐代文学家柳宗元于唐宪宗元和八年(813年)所作的一篇散文。文章记录了柳宗元游览永州东七十里的黄溪美景的情况。作者于观赏奇丽山水景物之中,含蓄地表达自己的思想情怀。全文以记游写景为主,运用白描手法,描山绘水,想象奇妙,形象生动。《游黄溪记》写于唐宪宗元和八年(813年...

查看详情>>

文言文《游黄溪记》相关文章翻译赏析

  • 文言文《汗不敢出》 - - 刘义庆 - - 钟毓、钟会少有令誉。年十三,魏文帝闻之,语其父繇曰:“可令二子来。”于是敕见。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓...
  • 文言文《杨云翼传》 - - 脱脱 - - 杨云翼,字之美。云翼天资颖悟,初学语辄画地作字,日诵数千言。登明昌五年进士第一,词赋亦中乙科。泰和七年,授东京...
  • 文言文《张仪司马错论伐蜀》 - - 刘向 - - 司马错与张仪争论于秦惠王前。司马错欲伐蜀。张仪曰:“不如伐韩。”王曰:“请闻其说。”对曰:“亲魏善楚,下兵三...
  • 文言文《论积贮疏》 - - 贾谊 - - 管子曰:“仓廪实而知礼节。”民不足而可治者,自古及今,未之尝闻。古之人曰:“一夫不耕,或受之饥;一女不织,或受之寒...
  • 文言文《买鸭捉兔》 - - 苏轼 - - 昔有人将猎(1)而不识鹘(2),买一凫(3)而去。原(4)上兔起,掷之使击(5),凫不能飞,投(6)于地。又再掷,又投于地。至三...
  • 文言文《赵世卿传》 - - 朱由检 - - 赵世卿,字象贤,历城人。隆庆五年进士。授南京兵部主事。张居正当国。世卿奏匡时五要。居正欲重罪之。吏部尚书...
  • 文言文《荆燕世家》 - - 司马迁 - - 荆王刘贾者,诸刘,不知其何属初起时。汉王元年,还定三秦,刘贾为将军,定塞地,从东击项籍。汉四年,汉王之败成皋,北渡河...
  • 文言文《鹦鹉灭火》 - - 刘义庆 - - 有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐不可久也,便去。后数月,山中大火。鹦鹉遥见,便入水濡羽,飞而洒之...
  • 文言文《管庄子刺虎》 - - 无名氏 - - 有两虎争人而斗者,管庄子将刺之。管与止之曰:“虎者,戾虫;人者,甘饵也。今两虎争人而斗,小者必死,大存必伤。子待伤...
  • 文言文《吕祖俭传》 - - 脱脱 - - 吕祖俭字子约,金华人,祖谦之弟也。受业祖谦如诸生。监明州仓将上会祖谦卒部法半年不上者为违年祖俭必欲终期丧...