吴城赋
作者吴均资料
吴城赋原文及翻译赏析
此赋开首以“古树荒烟，几千百年”领起，使人们对吴城的景象有一个总体印象，二句破空而来，语势不凡。然后才道出“吴王所筑，越王所迁”的巨大变迁，看似漫不经心，其中已包含了作者历史兴废的沉痛感情，带出赋中的“千悲亿恨”。面对满目的衰败之景，作者没有写古城的断墙残垣，青嶙白骨，而是紧紧扣住...
注释吴城：春秋时吴国都城的代称，即今江苏苏州。吴王：特指吴王阖闾。越王：特指越王勾践。迁：变易，此指灭吴国。铸（zhù）剑残水：吴国铸剑师铸剑的遗址。舞鹤故廛（chán）：阖闾令人舞鹤的故址。廛，本指一户平民所住的房屋。萦：缠绕，围绕。具区：湖名，又名震泽，即今太湖。姑苏：山名，在江苏吴县西南。山上有姑...
文言文《吴城赋》名句翻译赏析
- 萦具区之广泽，带姑苏之远山。仆本蓄怨，千悲亿恨。况复荆棘萧森，丛萝弥蔓 - - 吴均 - - 《吴城赋》
- 古树荒烟，几千百年，云是吴王所筑，越王所迁。东有铸剑残水，西有舞鹤故廛 - - 吴均 - - 《吴城赋》
文言文《吴城赋》相关文章翻译赏析
- 文言文《郑子家告赵宣子》 - - 左丘明 - - 五年五月，陈侯自敝邑往朝于君。往年正月，烛之武往朝夷也。八月，寡君又往朝。以陈蔡之密迩于楚，而不敢贰焉，则敝邑...
- 文言文《鲁相嗜鱼》 - - 无名氏 - - 公孙仪相鲁而嗜鱼，一国尽争买鱼而献之，公孙仪不受。其弟子谏曰：“夫子嗜鱼而不受者，何也？”对曰：“夫唯嗜鱼，故不受...
- 文言文《常梦锡传》 - - 陆游 - - 常梦锡，字孟图，扶风人，或曰京兆万年人也。岐王李茂贞不贵文士，故其俗以狗马驰射博弈为豪。梦锡少独好学，善属文，累...
- 文言文《夏侯渊传》 - - 魏收 - - 夏侯渊字妙才，惇族弟也。太祖居家，曾有县官事，渊代引重罪，太祖营救之，得免。太祖起兵，以别部司马、骑都尉从。十七...
- 文言文《郭琇传》 - - 赵尔巽 - - 郭琇，字华野，山东即墨人。康熙九年进士。十八年，授江南吴江知县。材力强幹，善断疑狱。征赋行版串法，胥吏不能为奸...
- 文言文《避性畏热》 - - 冯梦龙 - - 一贫亲赴富亲之席，冬日无裘而服葛，恐人见笑，故意挥一扇对众宾曰：“某性畏热，虽冬月亦好取凉。”酒散，主人觉其伪，故...
- 文言文《刘瓛传》 - - 萧子显 - - 刘瓛字子硅，沛郡相人。年五岁，闻舅孔熙先读《管宁传》，欣然欲读，舅更为说之，精意听受，曰：“此可及也。”除奉朝请，不...
- 文言文《士燮传》 - - 陈寿 - - 士燮字威彦，苍梧广信人也。其先本鲁国汶阳人，至王莽之乱，避地交州。六世至燮父赐，桓帝时为日南太守。燮少游学京...
- 文言文《公孙度传》 - - 司马光 - - 公孙度威行海外，中国人士避乱者多归之，北海管宁、邴原、王烈毕往依焉。宁少时与华歆为友，尝与歆共锄菜，见地有金...
- 文言文《叔孙通传》 - - 班固 - - 叔孙通，薛人也。秦时以文学征，待诏博士。数岁，陈胜起，二世召博士诸儒生问曰：“楚戍卒攻蕲入陈，于公何如？”博士诸生...