首页 > 两汉 > 苏章 >私恩与公法原文及翻译赏析

私恩与公法

朝代:两汉 作者:苏章 出自: 更新时间:2018-07-30
苏章字孺文,扶风平陵人也。八世祖建,武帝时为右将军。祖父纯,字桓公,有高名,性强切而持毁誉,士友咸惮之,至乃相谓曰:“见苏桓公,患其教责人,不见,又思之。”三辅号为“大人”。永平中,为奉车都尉窦固军,出击北匈奴、车师有功,封中陵乡侯,官至南阳太守。斋
碌檬章少博学,能属文。安帝时,举贤良方正,对策高第,为议郎。数陈得失,其言甚直。出为武原令,时岁饥,辄开仓廪,活三千余户。顺帝时,迁冀州刺史。故人为清河太守,章行部案其奸臧。乃请太守,为设酒肴,陈平生之好甚次。太守喜曰:“人皆有一天,我独有二天。”章曰:“今夕苏孺文与故人饮者,私恩也;明日冀州刺史案事者,公法也。”遂举正其罪。州境知章无私,望风畏肃。换为并州刺史,以推折权豪,忤旨,坐免。隐身乡里,不交当世。后征为河南尹,不就。时天下日敝,民多悲苦,论者举章有干国才,朝廷不能复用,卒于家。
汉顺帝初,苏章迁冀州刺史,其故人为清河太守。章知其奸藏,将按其罪。一日,请太守,为设酒肴,陈往日之好甚欢。太守喜曰:“人皆言若为青天。”章曰:“今天苏孺文与故人饮者,私恩也;明天冀州刺史按事者,公法也。”太守默然。翌日,遂收太守。

作者苏章资料

苏章

苏章的诗词全集_苏章的诗集大全,苏章,字儒文,东汉扶风平陵人。苏章年少博学,善作文,曾负笈从师,不惮千里之遥。汉安帝时,举贤良方正,为议郎。举陈朝政得失,语言率真恳切。后出任武原县令,时逢荒年,他开仓放粮赈饥,使三千多户度过饥荒。汉顺帝时任冀州刺史。后来,苏章调任并州刺史,摧折豪强,触怒了当权者,因而..... 查看详情>>

苏章古诗词作品:

私恩与公法原文及翻译赏析

《私恩与公法》是作者苏章写于明朝汉顺帝初年,主要表达苏章调职去担任冀州刺史,他的一个朋友是冀州的太守。苏章知道他贪污受贿,将要追究他的罪行。私恩与公法:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/460.html苏章:https://www.gushicidaquan.com/shiren/4323.html注释1.迁:指官职调动...

查看详情>>

注释1。迁:指官职调动。2。冀州:古州名,今河北一带。3。清河:古郡名,在今河北境内。4。奸藏:贪污受贿。5。按:追究。6。青天:形容公正无私。7。孺文:苏章的名。8。翌日:第二天。9。收:逮捕。10。若:你。11。肴:荤菜。12。陈:陈述。13故人:朋友。译文苏章,字孺文,扶风平陵人。他的八代祖上是苏建,武...

查看详情>>

文言文《私恩与公法》相关文章翻译赏析

  • 文言文《材论》 - - 王安石 - - 天下之患,不患材之不众,患上之人不欲其众;不患士之不为,患上之人不使其为也。夫材之用,国之栋梁也,得之则安以荣,失...
  • 文言文《畏鬼致盗》 - - 无名氏 - - 荆人有畏鬼者,闻槁叶之落与蛇鼠之行,莫不以为鬼也。盗知之,于是宵窥其垣作鬼音,惴弗敢睨也。若是者四五,然后入其...
  • 文言文《张裔传》 - - 陈寿 - - 张裔字君嗣,蜀郡成都人也。治公羊春秋,博涉史、汉。汝南许文休入蜀,谓裔干理敏捷,是中夏钟元常之伦也。刘璋时,举...
  • 文言文《隗嚣列传》 - - 范晔 - - 隗嚣字季孟,天水成纪人也。少仕州郡。王莽国师刘歆引嚣为士。歆死,嚣归乡里。季父崔,素豪侠,能得众。闻更始注立...
  • 文言文《赵憬传》 - - 欧阳修 - - 赵憬,字退翁,渭州陇西人。憬志行峻洁,不自炫贾。宝应中,方营泰、建二陵,用度广,又吐蕃盗边,天下荐饥,憬褐衣上疏,请杀...
  • 文言文《丘处机传》 - - 宋濂 - - 丘处机,自号长春子。儿时,有相者谓其异日当为神仙宗伯。年十九,为全真学,师重阳王真人。重阳一见处机,大器之。金...
  • 文言文《狂泉》 - - 无名氏 - - 昔(1)有一国,国有一水,号曰“狂泉”。国人饮此水,无一不狂,唯(2)国君穿(3)井而汲(4),故无恙(5)。国人既(6)狂,反谓...
  • 文言文《孙逖传》 - - 刘昫 - - 孙逖,潞州涉县人。曾祖仲将,寿张丞。祖希庄,韩王府典签。父嘉之,天册年进士擢第,又以书判拔萃,授蜀州新津主簿。历...
  • 文言文《学者有四失》 - - 无名氏 - - 学者有四失,教者必知之。人之学也,或失则多,或失则寡,或失则易,或失则止。此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失...
  • 文言文《咸宜》 - - 柳宗元 - - 兴王之臣2,多起污贱3,人曰“幸也”4;亡王之臣5,多死寇盗6,人曰“祸也”7。余咸宜之8。当两汉氏之始9,屠贩徒隶出以...