石门亭记
石门亭在青田县1若干里，令朱君2为之。石门3者，名山者，名山也，古之人咸刻其观游之感慨，留之山中，其石相望。君至而为亭，悉取古今之刻，立之亭中，而以书与其甥4之婿5王某，使记其作亭之意。
夫所以作亭之意，其直6好山乎？其亦好观游眺望乎？其亦于此问民之疾忧7乎？其亦燕闲8以自休息于此乎？其亦怜夫人之刻暴9剥偃10踣11而无所庇障12且泯灭乎？夫人物之相好恶必以类13。广大茂美，万物附焉以生，而不自以为功者，山也。好山，仁也。去郊而适野，升高以远望，其中必有慨然14者。《书》不云乎：予耄逊于荒15。《诗》不云乎：驾言出游，以写我忧16。夫环顾其身无可忧，而忧者必在天下，忧天下亦仁也。人之否也敢自逸？至即深山长谷之民，与之相对接而交言语，以求其疾忧，其有壅17而不闻者乎？求民之疾忧，亦仁也。政不有小大，不以德则民不化服。民化服18，然后可以无讼。民不无讼，令其能休息无事，优游以嬉乎？古今之名者，其石幸在，其文信善，则其人之名与石且传而不朽，成人之名而不夺其志，亦仁也。作亭之意，其然乎？其不然乎？
夫所以作亭之意，其直6好山乎？其亦好观游眺望乎？其亦于此问民之疾忧7乎？其亦燕闲8以自休息于此乎？其亦怜夫人之刻暴9剥偃10踣11而无所庇障12且泯灭乎？夫人物之相好恶必以类13。广大茂美，万物附焉以生，而不自以为功者，山也。好山，仁也。去郊而适野，升高以远望，其中必有慨然14者。《书》不云乎：予耄逊于荒15。《诗》不云乎：驾言出游，以写我忧16。夫环顾其身无可忧，而忧者必在天下，忧天下亦仁也。人之否也敢自逸？至即深山长谷之民，与之相对接而交言语，以求其疾忧，其有壅17而不闻者乎？求民之疾忧，亦仁也。政不有小大，不以德则民不化服。民化服18，然后可以无讼。民不无讼，令其能休息无事，优游以嬉乎？古今之名者，其石幸在，其文信善，则其人之名与石且传而不朽，成人之名而不夺其志，亦仁也。作亭之意，其然乎？其不然乎？
作者王安石资料
王安石的诗词全集_王安石的诗集大全，王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派..... 查看详情>>
王安石古诗词作品： 《送李才元校理知邛州》 《次韵和吴仲庶池州斋山画图》 《奉寄子思以代别》 《岭零·岭云合处小盘桓》 《胡笳·寒声一夜传刁斗》 《赠彭器资·鄱水滔天竟东注》 《风琴·风来风去岂尝要》 《送赵学士陕西提刑》 《襏襫·采采霜露下》 《宰嚭·谋臣本自系安危》
石门亭记原文及翻译赏析
《石门亭记》通过一系列排比设问句式：揣度建亭者的本意，阐明作者所主张的“仁”字。第一段先交待了石门亭的地理位置、建亭者及写“记”缘起。石门亭在青田县石门山上，是县令朱君建造的。石门山是一座名山，上有石门洞，至今仍是风景优美的游览胜地。古代的人都将自己观游的感想刻在石上，留...
《石门亭记》是北宋文学家王安石所作的一篇散文。文章一方面赞美县令朱君无论品德或为政，都以“仁”为本，是一位忧民、忧天下的仁爱县官；另一方面，作者借题发挥，阐明自己所主张的儒家的“仁”政。全文抒情议论并重，文字充满激情，韵味深厚，读起来引人入胜。朱君于北宋元丰年间（1078—1085年）任...
文言文《石门亭记》名句翻译赏析
- 夫所以作亭之意，其直好山乎？其亦好观游眺望乎？其亦于此问民之疾忧乎 - - 王安石 - - 《石门亭记》
- 石门亭在青田县若干里，令朱君为之 - - 王安石 - - 《石门亭记》
文言文《石门亭记》相关文章翻译赏析
- 文言文《匡衡传》 - - 班固 - - 匡衡字稚圭，东海承人也。父世农夫，至衡好学。衡射策甲科，调补平原文学。元帝初即位，乐陵侯史高以外属为大司马车...
- 文言文《陆贽传》 - - 刘昫 - - 陆贽字敬舆，苏州嘉兴人。少孤，特立不群，颇勤儒学。年十八登进士第，以博学宏词登科，授华州郑县尉。罢秩，东归省母，路...
- 文言文《崔隐甫传》 - - 欧阳修 - - 崔隐甫，贝州武城人。解褐左玉钤卫兵曹参军，迁殿中侍御史内供奉。浮屠惠范倚太平公主胁人子女，隐甫劾状，反为所挤...
- 文言文《屠夫杀狼》 - - 蒲松龄 - - 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。...
- 文言文《吕文穆公逸事》 - - 无名氏 - - 吕文穆公蒙正以宽厚为宰相。太宗尤所眷遇。有一朝士，家藏古镜，自言能照二百里。欲因公弟献以求知。其弟伺间从...
- 文言文《牵招传》 - - 魏收 - - 牵招，字子经，安平观津人也。年十余岁，诣同县乐隐受学。后隐为车骑将军何苗长史，招随卒业。值京都乱，苗、隐见害，招...
- 文言文《童华传》 - - 赵尔巽 - - 童华，字心朴，浙江山阴人。雍正初，为知县。时方修律例，大学士朱轼荐其才，世宗召见，命察赈直隶。乐亭、卢龙两县报饥...
- 文言文《柳敬亭说书》 - - 张岱 - - 南京柳麻子，黧黑，满面疤癗，悠悠忽忽，土木形骸。善说书。一日说书一回，定价一两。十日前先送书帕下定，常不得空。南...
- 文言文《孝武本纪》 - - 司马迁 - - 孝武皇帝者，孝景中子也。母曰王太后。孝景四年，以皇子为胶东王。孝景七年，栗太子废为临江王，以胶东王为太子。孝...
- 文言文《魏豹田儋韩王信传》 - - 班固 - - 魏豹，故魏诸公子也。其兄魏咎，故魏时封为宁陵君，秦灭魏，为庶人。陈胜之王也，咎往从之。胜使魏人周市徇魏地，魏地已...