首页 > 现代诗人 > 穆旦的诗 >园原文及翻译赏析

朝代:现代 作者:穆旦 更新时间:2018-08-04
从温馨的泥土里伸出来的
以嫩枝举在高空中的树丛,
沐浴着移转的金色的阳光。

水彩未干的深蓝的天穹
紧接着蔓绿的低矮的石墙,
静静兜住了一个凉夏的清晨。

全都盛在这小小的方园中:
那沾有雨意的白色卷云,
远栖于西山下的烦嚣小城。

如同我匆匆地来又匆匆地去,
躲在密叶里的陌生的燕子
永远鸣啭着同样的歌声。

当我踏出这芜杂的门径,
关在里面的是过去的日子,
青草样的忧郁,红花样的青春。

作者穆旦资料

穆旦

穆旦的诗词全集_穆旦的诗集大全,穆旦,原名查良铮,曾用笔名梁真,祖籍浙江省海宁市袁花镇,出生于天津。现代主义诗人、翻译家。1940年在西南联大毕业后留校任教。1949年赴美国留学,入芝加哥大学英国文学系学习。1952年获文学硕士学位。1953年回国后,任南开大学外文系副教授。1958年受到政治迫害,调图书..... 查看详情>>

穆旦古诗词作品: 《饥饿的中国》 《他们死去了》 《轰炸东京》 《苦闷的象征》 《良心颂》 《通货膨胀》 《反攻基地》 《奉献》 《七七》 《被围者

园原文及翻译赏析

穆旦的诗词大全

  • 1. 古诗《冬夜》 - - 穆旦- - 更声仿佛带来了夜的严肃,寂寞笼罩在墙上凝静着的影子,默然对着面前的一本书,疲倦了树,也许正在凛风中瑟缩,夜,不知在什么时候现出了死静,风沙在院子里卷起来了;脑中模糊地映过一片阴
  • 2. 古诗《哀悼》 - - 穆旦- - 是这样广大的病院,O太阳一天的旅程!我们为了防止着疲倦,这里跪拜,那里去寻找,我们的心哭泣着,枉然。O,哪里是我们的医生?躲远!他有他自己的病症,一如我们每日的传染,人世的幸福在于欺瞒达
  • 3. 古诗《更夫》 - - 穆旦- - 冬夜的街头失去了喧闹的脚步和呼喊,人的愤怒和笑靥如隔世的梦,一盏微弱的灯光闪闪地摇曳着一付深沉的脸。怀着寂寞,像山野里的幽灵,他默默地从大街步进小巷;生命在每一声里消失了
  • 4. 古诗《悲观论者的画像》 - - 穆旦- - 在以前,幽暗的佛殿里充满寂寞,银白的香炉里早就熄灭了火星,我们知道万有的只是些干燥的泥土,虽然,塑在宝座里,他的眼睛仍旧闪着理性的,怯懦的光芒,算知过去和未来。而那些有罪的以无
  • 5. 古诗《野外演习》 - - 穆旦- - 我们看见的是一片风景:多姿的树,富有哲理的坟墓,那风吹的草香也不能深入他们的匆忙,他们由永恒躲入刹那的掩护。事实上已承认了大地是母亲,由把几码外的大地当作敌人,用烟幕来掩蔽
  • 6. 古诗《幻想底乘客》 - - 穆旦- - 丛幻想底航线卸下的乘客,永远走上了错误的一站,而他,这个铁掌下的牺牲者,当他意外地投进别人的愿望,多么迅速他底光辉的概念已化成琐碎的日子不忠而纡缓,是巨轮的一环他渐渐旋进了
  • 7. 古诗《小镇一日》 - - 穆旦- - 在荒山里有一条公路,公路扬起身,看见宇宙,想忽然感到了无限的苍老;在谷外的小平原上,有树,有树荫下的茶摊,在茶摊旁聚集的小孩,这里它歇下来了,在长长的绝望的叹息以后,重又着绿,舒缓,生
  • 8. 古诗《海恋》 - - 穆旦- - 蓝天之漫游者,海的恋人,给我们鱼,给我们水,给我们燃起夜星的,疯狂的先导,我们已为沉重的现实闭紧。自由一如无迹的歌声,博大占领万物,是欢乐之欢乐,表现了一切而又归于无有,我们却残留
  • 9. 古诗《夏夜》 - - 穆旦- - 黑暗,寂静,这是一切;天上的几点稀星,狗,更夫,都在远处响了。前阶的青草仿佛在摇摆,青蛙跳进泥塘的水中,传出一个洪亮的响,“夜风好!”
  • 10. 古诗《他们死去了》 - - 穆旦- - 可怜的人们!他们是死去了,我们却活着享有现在和春天。他们躺在苏醒的泥土下面,茫然的,毫无感觉,而我们有温暖的血,明亮的眼,敏锐的鼻子,和耳朵听见上帝在原野上在树林和小鸟的喉咙里

穆旦的名句翻译赏析