与李白同游高速公路
刚才在店里你应该少喝几杯
进口的威士忌不比鲁酒
太烈了，要怪那汪伦
摆什麽阔呢，尽叫胡姬
一遍又一遍向杯里乱斟
你应该听医生的劝告，别听汪伦
肝硬化，昨天报上不是说
已升级为第七号杀手了麽?
刚杀了一位武侠名家
你一直说要求仙，求侠
是昆仑太远了，就近向你的酒?
去寻找邋遢侠和糊涂仙吗?
——啊呀要小心，好险哪
超这种货柜车可不是儿戏
慢一点吧，慢一点，我求求你
这几年交通意外的统计
不下於安史之乱的伤亡
这跑天下呀究竟不是天马
跑高速公路也不是行空
限速哪，我的谪仙，是九十公里
你怎麽开到一百四了?
别再做游仙诗了，还不如
去看张史匹堡的片子
——咦，你听，好像不祥的警笛
追上来了，就靠路旁吧
跟我换一个位子，快，千万不能让
交警抓到你醉眼驾驶
血管里一大半流着酒精
诗人的形象已经够坏了
批评家和警察同样不留情
身分证上，是可疑的「无业」
别再提什麽谪不谪仙
何况你的驾照上星期
早因为酒债给店里扣留了
高力士和议员们全都得罪光啦
贺知章又不在，看谁来保你？
——六千块吗？算了我先垫
等「行路难」和「蜀道难」的官司
都打赢了之後，版税到手
再还我好了:也真是不公平
出版法那像交通规则
天天这样严重地执行？
要不是王维一早去参加
辋川污染的座谈会
我们原该
搭他的老爷车回屏东去的
作者余光中资料
与李白同游高速公路原文及翻译赏析
余光中的诗词大全
- 1. 古诗《布谷》 - - 余光中- - 阴天的笛手，用叠句迭迭地吹奏嘀咕嘀咕嘀咕苦苦呼来了清明和满山满谷的雨雾那低回的永叹调里总是江南秧田的水意当蝶伞还不见出门蛙鼓还没有动静你便从神农的古黄历里一路按节
- 2. 古诗《当我死时》 - - 余光中- - 当我死时，葬我，在长江与黄河之间，枕我的头颅，白发盖着黑土。在中国，最美最母亲的国度，我便坦然睡去，睡整张大陆，听两侧，安魂曲起自长江，黄河两管永生的音乐，滔滔，朝东。这是最纵容最宽阔
- 3. 古诗《夜色如网》 - - 余光中- - 你知道夜色迷离是怎样来袭的吗？从海上？一盏渔火接一盏渔火？从陆上？一柱路灯接一柱路灯？从风上？一只归鸟接一只归鸟？恢恢的天网疏而不漏撒网的手向无中生有你知道是怎样放怎样收的吗
- 4. 古诗《蜀人赠扇记》 - - 余光中- - 问我乐不思蜀吗？不，我思蜀而不乐十八根竹骨旋开成一把素扇那清瘦的蜀人用浑圆的字体为我录一阕〈临江仙〉，金人所填辗转托海外的朋友代赠说供我「聊拂残暑」，看落款日期是寅年的
- 5. 古诗《春天，遂想起》 - - 余光中- - 春天，遂想起江南，唐诗里的江南，九岁时采桑叶于其中，捉蜻蜒于其中（可以从基隆港回去的）江南小杜的江南苏小小的江南遂想起多莲的湖，多菱的湖多螃蟹的湖，多湖的江南吴王和越王的小战场
- 6. 古诗《秦俑》 - - 余光中- - 铠甲未解，双手犹紧紧地握住我看不见的弓箭或长矛如果钲鼓突然间敲起你会立刻转身吗，立刻向两千年前的沙场奔去去加入一行行一列列的同袍？如果你突然睁眼，威武闪动胡髭翘着骁悍与
- 7. 古诗《戏李白》 - - 余光中- - 你曾是黄河之水天上来阴山动龙门开而今反从你的句中来惊涛与豪笑万里涛涛入海那轰动匡卢的大瀑布无中生有不止不休黄河西来,大江东去此外五千年都已沉寂有一条黄河,你已够热
- 8. 古诗《算命瞎子》 - - 余光中- - 凄凉的胡琴拉长了下午，偏街小巷不见个主顾；他又抱胡琴向黄昏诉苦：空走一天只赚到孤独！他能把别人的命运说得分明，他自己的命运却让人牵引：一个女孩伴他将残年度过，一根拐杖尝尽他世
- 9. 古诗《招魂的短笛》 - - 余光中- - 魂兮归来，母亲啊，东方不可以久留，诞生台风的热带海，七月的北太平洋气压很低。魂兮归来，母亲啊，南方不可以久留，太阳火车的单行道七月的赤道灸行人的脚心。魂兮归来，母亲啊，北方不可以
- 10. 古诗《寻李白》 - - 余光中- - 痛饮狂歌空度日飞扬跋扈为谁雄那一双傲慢的靴子至今还落在高力士羞愤的手里，人却不见了把满地的难民和伤兵把胡马和羌笛交践的节奏留给杜二去细细的苦吟自从那年贺知章眼花了
余光中的名句翻译赏析
- 而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 我在这头，大陆在那头 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 我在这头，新娘在那头 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 小时候，乡愁是一枚小小的邮票 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 后来啊，乡愁是一方矮矮的坟墓 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 长大后，乡愁是一张窄窄的船票 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 我在这头，母亲在那头 - - - 余光中 - - - 《乡愁》
- 我在外头，母亲在里头 - - - 余光中 - - - 《乡愁》