木兰花令·元宵似是欢游好创作背景

朝代:宋代 作者:苏轼 出自:木兰花令·元宵似是欢游好 更新时间:2017-10-31

《木兰花令·元宵似是欢游好》是北宋文学家苏轼所创作的一首游宴词。上片极写元宵节的游赏欢乐,下片极写“与民同乐”的欢快宴席。全词反应了词人与百姓之间的亲密关系,体现了其爱民的品格,感情真挚,耐人寻味。

此词创作的具体时间不详,宋哲宗元祐六年(1091年)和元祐九年(1094年)的编年存在争议。但知这首词是作于元月十五日元宵节当地长官的举办酒席上的,而词人当时是一位客人。

木兰花令·元宵似是欢游好:https://www.gushicidaquan.com/gushi/99007.html

苏轼:https://www.gushicidaquan.com/shiren/186.html

注释

⑴木兰花令:原唐教坊曲名,后用为词牌名。

⑵公庭民讼:指百姓到官府告状。

⑶春台:代指游览胜地。

⑷平原:《史记·平原君列传》载,平原君“喜宾客,宾客盖至者数千人。”这里代指好客的主人。高阳:秦汉之际的郦食其,陈留高阳乡人。其人好读书,家贫落魄,县中呼为狂生。

⑸促席:座席靠近。雍容:形容主人待客有礼,态度和蔼。

⑹玉山拚(pàn)醉倒:形容客人的醉态。拚:就是豁出去,毫不顾惜自己的意思。

白话译文

元宵看来还是寻欢游乐好,何况诉讼少,公事清闲,万家百姓登上春日观赏景物之台。城市十里之内成了繁华美丽的海上仙岛,使神仙也为之迷惑。

平原君敬待宾客,不像高阳酒徒无礼傲慢,坐在客人一起,宽和从容地陪伴客人谈笑。 客人中有个最富于感情,为了珍惜主人待客的殷勤拚着醉倒在地而尽兴喝酒。

作者苏轼资料

苏轼

苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080..... 查看详情>>

苏轼古诗词作品: 《予少年颇知种松手植数万株皆中梁柱矣都梁山》 《七绝·夜来雨洗碧巑岏》 《田国博部夫还·西郊黄土没车轮》 《元佑六年六月自杭州召还汶公馆我於东堂》 《甘露寺·江山岂不好》 《南乡子·春情》 《浣溪沙·风压轻云贴水飞》 《山村五绝·老翁七十自腰镰》 《附江南本织锦图上回文原作》 《怀仁令陈德任新作占山亭二绝