新城道中·东风知我欲山行创作背景
《新城道中二首》是北宋文学家苏轼创作的七言律诗组诗作品。这两首诗是苏轼在去往新城途中,对秀丽明媚的春光,繁忙的春耕景象的描绘。第一首诗主要写景,景中含情,反映了作者当时欢乐心情,也表现了他厌恶俗务、热爱自然的情趣。第二首着重抒情,情中有景,透露出一种归隐之意以及对自然的热爱之情。
新城道中·东风知我欲山行:https://www.gushicidaquan.com/gushi/99430.html
苏轼:https://www.gushicidaquan.com/shiren/186.html
注释
⑴东风:春风。
⑵吹断檐间积雨声:吹停了屋外下了很久的雨。
⑶絮帽:棉帽。
⑷钲(zhēng):古代乐器,铜制,形似钟而狭长,有长柄可执,口向上以物击之而鸣,在行军时敲打。
⑸西崦(yān):这里泛指山。
⑹饷:用食物款待别人。
白话译文
东风像是知道我要到山里行,吹断了檐间连日不断的积雨声。岭上浮着的晴云似披着丝棉帽,树头升起的初日象挂着铜钲。矮矮竹篱旁野桃花点头含笑,清清的沙溪边柳条轻舞多情。生活在西山一带的人家应最乐,煮葵烧笋吃了好闹春耕。
作者苏轼资料
苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080..... 查看详情>>
苏轼古诗词作品: 《行香子·绮席才终》 《许州西湖·西湖小雨晴》 《答子勉·惊人得佳句》 《陈季常见过·仕宦常畏人》 《戏题巫山县用杜子美韵此诗为黄庭坚作》 《竹·今日南风来》 《往北山·霭霭君诗似岭云》 《一斛珠·醉醒醒醉》 《送南屏谦师》 《虞美人·琵琶》
古诗《新城道中·东风知我欲山行》的名句翻译赏析
- 西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕 - - 苏轼 - - 《新城道中·东风知我欲山行》
- 岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲 - - 苏轼 - - 《新城道中·东风知我欲山行》
- 野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清 - - 苏轼 - - 《新城道中·东风知我欲山行》
- 东风知我欲山行,吹断檐间积雨声 - - 苏轼 - - 《新城道中·东风知我欲山行》
《新城道中·东风知我欲山行》相关古诗翻译赏析
- 古诗《新城道中·东风知我欲山行》- - 鉴赏 - - 苏轼
- 古诗《新城道中·东风知我欲山行》- - 创作背景 - - 苏轼
- 古诗《新城道中·东风知我欲山行》- - 注释译文 - - 苏轼
- 古诗《浣溪沙·麻叶层层檾叶光》- -赏析 - - 苏轼
- 古诗《临江仙·冬夜夜寒冰合井》- -创作背景 - - 苏轼
- 古诗《浣溪沙·缥缈红妆照浅溪》- -注释译文 - - 苏轼
- 古诗《浣溪沙·荷花》- -赏析 - - 苏轼
- 古诗《减字木兰花·江南游女》- -创作背景 - - 苏轼