东林寺二首创作背景
《东林寺二首》是北宋黄庭坚创作的七言诗。东林十八贤所代表的是佛教净土宗思想,黄庭坚通过这两首小诗把他自己对这两种人生境界的高下之分呈示给了读者。
东林寺二首:https://www.gushicidaquan.com/gushi/108546.html
黄庭坚:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2536.html
注释
①白莲:在佛教中,莲华是佛法的象征,莲华佛国即指西方极乐世界。此处指慧远大师在庐山东林寺与缁白二众结社同修念佛三昧﹐誓往西方极乐净土所组织的白莲社。
②过溪:指走过东林寺门前的虎溪。
沽酒:买酒。
③东林十八公:指东林寺白莲社的十八高贤:慧远、慧永、慧持、佛陀耶舍、佛驮跋陀罗、昙顺、慧睿、道敬、昙桓、道炳、昙诜、道生、刘遗民、周续之、雷次宗、宗炳、张野、张铨。《十八高贤传》中赞之曰:“谨律息心之士,绝尘清信之宾。”
作品译文
(一)种在东林山中的白莲香雅净洁,让人联想到白莲社中那些旷达飘逸的高士。如果能透过外相来看,一定能够知道谁的心性没有被束缚。那常常跨过虎溪去饮酒的陶渊明,他的心性多么率真天然。
(二)东林胜地十八高贤的德业流韵,千载以来在庐山流响不绝。陶渊明没有位列十八高贤中,别人都认为是他难以被佛法约束,其实他的心性思想与白莲社的高贤是在一个境界。
作者黄庭坚资料
黄庭坚的诗词全集_黄庭坚的诗集大全,黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有一祖三宗之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为苏门四学士。生前与苏轼齐名,世称苏黄。..... 查看详情>>
黄庭坚古诗词作品: 《从王都尉觅千叶梅云已落尽戏作嘲吹笛侍儿》 《次韵公秉子由十六夜忆清虚》 《禅师颂·石公来斲鼻端尘》 《戏答史应之·老莱有妇怀高义》 《新凉示同学·西风先自无消息》 《己未过太湖僧寺得宗汝为书寄山蓣白酒长韵诗》 《送舅氏野夫之宣城·试说宣城郡》 《和游景叔月报三捷》 《余干·地方百里身南面》 《徐孺子祠堂·乔木幽人三亩宅》
古诗《东林寺二首》的名句翻译赏析
- 渊明岂是难拘束,正与白莲出处同 - - 黄庭坚 - - 《东林寺二首》
- 胜地东林十八公,庐山千古一清风 - - 黄庭坚 - - 《东林寺二首》
- 禅律定知谁束缚,过溪沽酒见天真 - - 黄庭坚 - - 《东林寺二首》
- 白莲种山净无尘,千古风流社里人 - - 黄庭坚 - - 《东林寺二首》