子夜歌·朝日照绮窗创作背景

朝代:南北朝 作者:萧衍 出自:子夜歌·朝日照绮窗 更新时间:2020-09-30
《子夜歌》,是南朝民歌吴声歌曲中的一支。相传是晋代女子子夜所首创,故名。现存四十二首,其中也包括这两首。
郭茂倩《乐府诗集》均定为“晋宋齐辞”,归入“清商曲辞”类。但据徐陵《玉台新咏》,并观诗歌风格,定其作者为梁武帝萧衍

子夜歌·朝日照绮窗:https://www.gushicidaquan.com/gushi/41269.html

萧衍:https://www.gushicidaquan.com/shiren/581.html

注释
朝日:早晨的日头。
绮窗:钱形图案之窗户雕饰。指刻镂有钱形图案的窗户。青苔的美称。青苔形似钱,故称。
光风:雨止日出时的和风。
纨素:洁白精致的细绢。素色的细绢。
巧笑:工巧的笑容。美好的笑。
蒨:同‘茜’。鲜明貌。
两犀:【汉典】指上下牙齿。犀,犀骨,人发际隆起的骨。如犀角之额骨。所谓贵者之相。
双蛾:一双蛾眉。美女的两眉。蛾,蛾眉。
白话译文
早上的太阳照着窗户,微风吹动洁白的丝绸。美人巧笑倩兮、情侣心有灵犀,美人开怀地笑着、娥眉飞扬。

作者萧衍资料

萧衍

萧衍的诗词全集_萧衍的诗集大全,梁武帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿,南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人,南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。其父萧顺之为齐高帝的族弟,官至丹阳尹,母为张尚柔。萧衍原为南齐官员,南齐中兴二年(502年),齐和..... 查看详情>>

萧衍古诗词作品: 《赠逸民诗·顾探怀抱》 《子夜歌·艳艳金楼女》 《杨叛儿·桃花初发红》 《宴诗·止杀心自详》 《夏歌·江南莲花开》 《天安寺疏圃堂诗》 《白纻辞·朱丝王柱罗象筵》 《游钟山大爱敬寺诗》 《江南弄·龙笛曲》 《团扇歌·手中白团扇

古诗《子夜歌·朝日照绮窗》的名句翻译赏析

《子夜歌·朝日照绮窗》相关古诗翻译赏析