江上阻风鉴赏
这是一首从被疲困和乏味牢牢攫住的心灵发出的哀愁之吟,前两句主要绘述无聊之状,后两句着重诉说悲愁之思。
在长江中坐船旅行的人,一旦对两岸风景失去新奇感后,就会陷入难以忍受的无聊之境。随着水波的摇荡,人终日昏昏欲睡,精神萎疲。宋琬此刻的情形正是如此,他用“睡”字作为诗歌的开始,准确地道出了江上行旅的特点。诗人因无聊而入睡,醒后无聊依旧。他信步走到船尾,倚靠舵楼,西望遥远的瞿塘峡,实际上作者要指的是四川。此句意谓旅程仍很邈远,表明诗人希望尽早结束这趟乏味的行旅生活的心情。
后两句诗的意思是说,江水被大风吹刮,涌起了层层白色的浪头,而长江上的“征人”,被风阻断行程,心怀忧伤,一夜之间也愁白了头发。“共白头”兼指江水和“征人”而言,“白头”是一种比喻,用以写景;征人在一夜间愁白头发,是一种夸张,借以抒情,诗中这种情与景密切、有机的联系,增加了描写的生动。“长江巨浪”与“征人泪”组成的句子,前者对后者起着衬托作用,使征人的哀愁更显深重。“征人”是作者自况,然又不仅是指作者一人,由此能够联想到古往今来众多的江上行旅者的情形,这样,诗人与千古行人的悲怀互相交合,诗歌境界也更为开阔。
宋琬这次入川任事,虽然脱离了羁縻之苦,洗刷了不白之冤,可是生活的曲折使他对人生理解更深,对官场看得更透,他感到仕途之上就如江上行舟,风急浪高,危象环伏。因而比较忧虑和悲观。这次上任后第二年他就去世了,与他在“江上阻风”时已预感到要江上覆舟不是没有一点相关。此诗虽为一绝句,却是宋琬晚年心灵的投影。
康熙六十年(1721年),苏州农民走投无路,被迫拥入城内,捣毁知县衙门,时年六十的诗人遂创作此诗叙写此事。
在长江中坐船旅行的人,一旦对两岸风景失去新奇感后,就会陷入难以忍受的无聊之境。随着水波的摇荡,人终日昏昏欲睡,精神萎疲。宋琬此刻的情形正是如此,他用“睡”字作为诗歌的开始,准确地道出了江上行旅的特点。诗人因无聊而入睡,醒后无聊依旧。他信步走到船尾,倚靠舵楼,西望遥远的瞿塘峡,实际上作者要指的是四川。此句意谓旅程仍很邈远,表明诗人希望尽早结束这趟乏味的行旅生活的心情。
后两句诗的意思是说,江水被大风吹刮,涌起了层层白色的浪头,而长江上的“征人”,被风阻断行程,心怀忧伤,一夜之间也愁白了头发。“共白头”兼指江水和“征人”而言,“白头”是一种比喻,用以写景;征人在一夜间愁白头发,是一种夸张,借以抒情,诗中这种情与景密切、有机的联系,增加了描写的生动。“长江巨浪”与“征人泪”组成的句子,前者对后者起着衬托作用,使征人的哀愁更显深重。“征人”是作者自况,然又不仅是指作者一人,由此能够联想到古往今来众多的江上行旅者的情形,这样,诗人与千古行人的悲怀互相交合,诗歌境界也更为开阔。
宋琬这次入川任事,虽然脱离了羁縻之苦,洗刷了不白之冤,可是生活的曲折使他对人生理解更深,对官场看得更透,他感到仕途之上就如江上行舟,风急浪高,危象环伏。因而比较忧虑和悲观。这次上任后第二年他就去世了,与他在“江上阻风”时已预感到要江上覆舟不是没有一点相关。此诗虽为一绝句,却是宋琬晚年心灵的投影。
江上阻风:https://www.gushicidaquan.com/gushi/1603070864410512.html
宋琬:https://www.gushicidaquan.com/shiren/697.html
《甿入城行》是清代诗人赵执信创作的一首乐府诗。此诗分五层,开头四句为第一层,写农民平时害怕见官;紧接着六句为第二层,写县令下乡迫害农民;再接着六句为第三层,写农民起而反抗;之后八句为第四层,写农民入城、捣毁衙门而后离去;结尾四句为第五层,写县令深夜逃归,狼狈不堪。全诗结构谨严,情节生动,语言通俗,比手法的运用颇为成功。康熙六十年(1721年),苏州农民走投无路,被迫拥入城内,捣毁知县衙门,时年六十的诗人遂创作此诗叙写此事。
作者宋琬资料
宋琬的诗词全集_宋琬的诗集大全,宋琬(1614-1673),清初著名诗人,清八大诗家之一,字玉叔,号荔裳,汉族,山东莱阳人。生于明万历四十二年(1614),清顺治四年(1647)进士,曾任户部河南司主事、吏部稽勋司主事、陇西右道佥事、左参政,康熙十一年(1672),授通议大夫四川按察使司按察使;翌年,进京述职,适逢吴三桂兵变,家属遇难,..... 查看详情>>
宋琬古诗词作品: 《同欧阳令饮凤凰山下》 《送顾勉斋督饷关中》 《鹧鸪天·题佟寿民方伯三世图》 《菩萨蛮·天门东畔天涯远》 《市驴行·囧伯寺前黄纸下》 《舟中即事·老作成都客》 《西江月·钱唐门外作》 《申园同姜如农作》 《念奴娇·九日王西樵姜如农程穆倩王尔调家伯献登慧光阁》 《至湖上·惜别魂犹悸》
古诗《江上阻风》的名句翻译赏析
- 长江巨浪征人泪,一夜西风共白头 - - 宋琬 - - 《江上阻风》
- 睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠 - - 宋琬 - - 《江上阻风》
- 闻道渔家酒初熟,晚来翻喜打头风 - - 宋琬 - - 《江上阻风》
- 水天春暗暮寒浓,船闭篷窗细雨中 - - 宋琬 - - 《江上阻风》