次韵胡少参见过简析
《次韵胡少参见过》是明代诗人王守仁创作的一首七言律诗。
这首诗记述留客的事,因为留客只得典当了赖以御寒的皮衣,王守仁谪居龙场的生活由此可见一般。作者在诗中表达了自己思乡的苦闷,以及希望回乡养老的心情,从最后两句可以看出,作者在龙场虽然悟得了圣人之道,但他的心里还有着更大的追求,这与《龙冈漫兴五首》中所说的“野夫终久不龙场”是同样的心情。
①藏春长不夏:指气温适度,只象春天,没有夏天的炎热。
②山阴:大山的阴影。川光:平地上的阳光。
③秋毫:秋季鸟兽的毫毛。形容极小的事。
④遣:使、让。
作品译文
岩间的寺庙仿佛藏着春天炎夏迟迟不到来,江上的花儿在太阳的映照下比桃花还要明艳。
山的阴影映进屋里平地上的阳光也显得暗谈了,树林的凉气也被炎热蒸发飘浮在空中。
树的年龄再老又怎能知道岁月的变迁,溪水清澈确实可以映照秋毫。
只要遇到美景都要及时游乐,莫让风霜染白了鬓毛。
这首诗记述留客的事,因为留客只得典当了赖以御寒的皮衣,王守仁谪居龙场的生活由此可见一般。作者在诗中表达了自己思乡的苦闷,以及希望回乡养老的心情,从最后两句可以看出,作者在龙场虽然悟得了圣人之道,但他的心里还有着更大的追求,这与《龙冈漫兴五首》中所说的“野夫终久不龙场”是同样的心情。
次韵胡少参见过:https://www.gushicidaquan.com/gushi/1604535148413546.html
王守仁:https://www.gushicidaquan.com/shiren/621.html
注释①藏春长不夏:指气温适度,只象春天,没有夏天的炎热。
②山阴:大山的阴影。川光:平地上的阳光。
③秋毫:秋季鸟兽的毫毛。形容极小的事。
④遣:使、让。
作品译文
岩间的寺庙仿佛藏着春天炎夏迟迟不到来,江上的花儿在太阳的映照下比桃花还要明艳。
山的阴影映进屋里平地上的阳光也显得暗谈了,树林的凉气也被炎热蒸发飘浮在空中。
树的年龄再老又怎能知道岁月的变迁,溪水清澈确实可以映照秋毫。
只要遇到美景都要及时游乐,莫让风霜染白了鬓毛。
作者王守仁资料

王守仁的诗词全集_王守仁的诗集大全,王守仁(1472年10月31日-1529年1月9日),汉族,幼名云,字伯安,别号阳明。浙江绍兴府余姚县(今属宁波余姚)人,因曾筑室于会稽山阳明洞,自号阳明子,学者称之为阳明先生,亦称王阳明。明代著名的思想家、文学家、哲学家和军事家,陆王心学之集大成者,精通儒家、道家、佛家。弘治十二..... 查看详情>>
王守仁古诗词作品: 《姑苏吴氏海天楼次邝尹韵》 《用韵答伍汝真》 《七盘·鸟道萦纡下七盘》 《与徽州程华二子》 《和董萝石菜花韵》 《洗墨池·剩有临池兴》 《再试诸生》 《鹅羊山·福地相传楚水阿》 《艾草次胡少参韵》 《别方叔贤·西樵山色远依依》
古诗《次韵胡少参见过》的名句翻译赏析
- 长怪岭云迷楚望,忽闻吴语破乡愁 - - 王守仁 - - 《次韵胡少参见过》
- 旋云小酌典春裘,佳客真惭竟日留 - - 王守仁 - - 《次韵胡少参见过》