定风波·熊耳东原汉故宫鉴赏
该词上片写来到故地,想起故人故诗引发的感慨。“熊耳东原汉故宫,登临犹记往年同”由登临旧地自然想起旧人。熊耳山上汉光武庙,词人曾经和故交在此登临过。《中州集》刘景玄诗题云:“中秋同辛敬之,魏邦彦、马伯善、麻信之、元裕之燕集三乡光武庙,诸君有诗,昂霄亦继作。”如今故地重游,人已不在,怀念之情顿生。“底事爱君诗句好”,是个反问。“河山浮动酒杯中”是刘景玄当年所作的诗句,只这一句便知:刘景玄是有很大气魄的一个诗人。所以词人元好问会记录下“谈辞如云,四座耸听,噤不得语”(《中州集》)的故事。词人故地重游再到故人的墓前,由诗出发,怀想到昔日的理想,愁绪感怀——自1224年入官以来,词人常常追问自己入官的价值,远离家乡,任职国史馆并不得意,眼看着官场上小人当道,官僚们阳奉阴违,仕途艰难,歧路纵横,心理十分复杂和难言。而少年时的壮志则让人心潮起伏,心绪难平。所以,这里借登临熊耳东原光武庙,回忆年轻时呼朋唤友指点江山的热闹情景,抒发词人对于年少时充满豪情与理想,而今只剩下追忆往事的深沉感慨。
下片由怀念故人转到忧虑时局,抒发词人对能够治国安邦,一统天下的明君的渴望。“存没悠悠三十载,谁会。”写词人自己沉浮于世多少光景了,无人理解自己。悠悠形容遥远不尽,这种时间上独特的感觉是因为人生失意,仅仅三十几岁,就已经厌倦了,所以把时间无限拉长,每天都是那些官样文书,孜孜到老。可是还能够有什么作为。不为无聊之事,无以遣有涯之生。理想破灭的时候是最痛苦的,而这痛苦,又不是一下子就可以了结的。“存没”讲的是生与死。这里就是沉浮于世了。这些心事,不知道世上有谁能理解。来到故人的墓前,说给故人听。失意的作者把对于时政的无限失望倾诉出来,但是好像又没有落到真实里,因为悠悠岁月里的悠悠万事是很难说清楚的。“谁会”就体现了这种艰难。对话的艰难,理解沟通的艰难。读古人书,也不一定就能完全理解古人。所以这里的设问隐含着作者内心的苦闷,那就是,谁也不理解!就像辛弃疾在《水龙吟·登建康赏心亭》里说的“无人会,登临意”。接下来,“白头孤客坐书空”,指词人自己用手指在空中虚画字形。白头孤客是自称。当时作者才三十六岁,不应白头的年龄。所以这么说也隐含了一种失落和悲哀在里面,寂寞孤独的诗人,不知道如何去表达自己的落寞了。这里借“书空”的典故说唯有故人才理解词人的苦闷心境。最后充满凄怆地问道,“黄土英雄何处在?”又自问自答曰:“须待,醉寻萧寺哭春风”。到光武庙前,伤当时时世。金朝的中兴也不知道有没有指望。元好问一介儒生,深知带兵打仗不是自己所长,运筹帷幄也不是自己所擅,只是情不自禁心忧国事而已。刘秀那样的英雄早已化为黄土,故人现在在什么地方。追问里充满了对于死者的深情。萧寺是自己与友人昔日游览凭吊的地方。面对春风而痛哭着。是为友人,也是为国事。
金哀宗正大二年(1225),元好问从登封赴昆阳,途经梁县时写下该诗。
下片由怀念故人转到忧虑时局,抒发词人对能够治国安邦,一统天下的明君的渴望。“存没悠悠三十载,谁会。”写词人自己沉浮于世多少光景了,无人理解自己。悠悠形容遥远不尽,这种时间上独特的感觉是因为人生失意,仅仅三十几岁,就已经厌倦了,所以把时间无限拉长,每天都是那些官样文书,孜孜到老。可是还能够有什么作为。不为无聊之事,无以遣有涯之生。理想破灭的时候是最痛苦的,而这痛苦,又不是一下子就可以了结的。“存没”讲的是生与死。这里就是沉浮于世了。这些心事,不知道世上有谁能理解。来到故人的墓前,说给故人听。失意的作者把对于时政的无限失望倾诉出来,但是好像又没有落到真实里,因为悠悠岁月里的悠悠万事是很难说清楚的。“谁会”就体现了这种艰难。对话的艰难,理解沟通的艰难。读古人书,也不一定就能完全理解古人。所以这里的设问隐含着作者内心的苦闷,那就是,谁也不理解!就像辛弃疾在《水龙吟·登建康赏心亭》里说的“无人会,登临意”。接下来,“白头孤客坐书空”,指词人自己用手指在空中虚画字形。白头孤客是自称。当时作者才三十六岁,不应白头的年龄。所以这么说也隐含了一种失落和悲哀在里面,寂寞孤独的诗人,不知道如何去表达自己的落寞了。这里借“书空”的典故说唯有故人才理解词人的苦闷心境。最后充满凄怆地问道,“黄土英雄何处在?”又自问自答曰:“须待,醉寻萧寺哭春风”。到光武庙前,伤当时时世。金朝的中兴也不知道有没有指望。元好问一介儒生,深知带兵打仗不是自己所长,运筹帷幄也不是自己所擅,只是情不自禁心忧国事而已。刘秀那样的英雄早已化为黄土,故人现在在什么地方。追问里充满了对于死者的深情。萧寺是自己与友人昔日游览凭吊的地方。面对春风而痛哭着。是为友人,也是为国事。
定风波·熊耳东原汉故宫:https://www.gushicidaquan.com/gushi/70521.html
元好问:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2017.html
《梁县道中》是金末至大蒙古国时期文学家、历史学家、诗人元好问创作的一首七言绝句。该诗通过描写诗人旅途所见春暖花开、生机勃勃、春意盎然的景象,表现了诗人历尽艰辛的失落心境。全诗运用对比和拟人手法,使作品形象鲜明,诗意隽永,意境优美,又借景抒情,以景映情,景随情异,轻倩可爱。金哀宗正大二年(1225),元好问从登封赴昆阳,途经梁县时写下该诗。
作者元好问资料
元好问的诗词全集_元好问的诗集大全,元好问(1190年8月10日-1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问自幼聪慧,有神童之誉 。金宣宗兴定五年(1221年),元好问进士及第。正大元年(1224年),又以宏词科登第后,授权国史院编修,官至知制诰。..... 查看详情>>
元好问古诗词作品: 《水龙吟·玉梅含腊传香》 《南关·路转川回失系舟》 《秋夕·小簟凉多睡思清》 《梅花引·同张仲经杨飞卿赋青梅》 《朝中措·骊珠兴彩照燕南》 《金菊对芙蓉·银烛摇红》 《从希颜觅笃耨香》 《台山杂吟·颠风作力扫阴霾》 《鹧鸪天·与钦叔京甫市饮》 《水龙吟·旧家八月池台》
古诗《定风波·熊耳东原汉故宫》的名句翻译赏析
- 存没悠悠三十载。谁会。白头孤客坐书空。黄土英雄何处在。须待。醉寻萧寺哭春凤 - - 元好问 - - 《定风波·熊耳东原汉故宫》
- 熊耳东原汉故宫。登临犹记往年同。底事爱君诗句好。解道。河山浮动酒杯中 - - 元好问 - - 《定风波·熊耳东原汉故宫》
《定风波·熊耳东原汉故宫》相关古诗翻译赏析
- 古诗《定风波·熊耳东原汉故宫》- - 创作背景 - - 元好问
- 古诗《定风波·熊耳东原汉故宫》- - 注释译文 - - 元好问
- 古诗《定风波·熊耳东原汉故宫》- - 鉴赏 - - 元好问
- 古诗《同儿辈赋未开海棠·枝间新绿一重重》- -创作背景 - - 元好问
- 古诗《木兰花慢·游三台》- -赏析 - - 元好问
- 古诗《甲午除夜》- -鉴赏 - - 元好问
- 古诗《蝶恋花·一片花飞春意减》- -创作背景 - - 元好问
- 古诗《老树·老树高留叶》- -注释译文 - - 元好问