三衢马太守昂夫索题烂柯山石桥创作背景

朝代:元代 作者:萨都剌 出自:三衢马太守昂夫索题烂柯山石桥 更新时间:2021-01-26
《三衢马太守昂夫索题烂柯山石桥》是元代诗人萨都剌创作的一首七言律诗。诗的首联表现了烂柯山的仙境之姿;颔联用“鞭石”的典故,赞叹烂柯山石桥的雄伟;颈联用“鹊桥”的典故,仍然极力渲染烂柯山的神奇;尾联夸赞此诗的唱和对象马昂夫有凌云之志,而又丰姿潇洒。此诗笔力雄伟奇崛,意境绮丽,是萨都剌诗中比较少见的大量用典、风格奇诡的作品。
此诗是萨都剌与好友马昂夫的唱和之作。萨龙光把这首诗的年代定为元至正四年(1344),而据考证,马昂夫任三衢太守是在至顺三年(1332)至元统二年(1334)之间,此诗的创作时间应该在此期间,比至正四年要早。
作为一首唱和诗,马昂夫应该有一首原作,但是目前流传下来的只有他的一首小令《蟾宫曲·题烂柯石桥》。萨都剌应马昂夫之邀写这首诗,但他并没有亲眼见到烂柯山的景色,于是融合与烂柯山相关的几个脍炙人口的传说、典故,营造出想像中的烂柯山。

三衢马太守昂夫索题烂柯山石桥:https://www.gushicidaquan.com/gushi/73399.html

萨都剌:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2051.html

注释
三衢(qú):指浙江衢州(今浙江衢县),州西有三衢山。马太守昂夫:又名马九皋,诗人,曾任衢州达鲁花赤。烂柯山:在浙江衢县南。传说晋王质入山伐木,见童子数人弈棋而歌,因置斧视听。童子与一物如枣核,含之不饥。不久奕罢,童子催归,质起视,斧柯已烂尽。既归,去家已数十年,亲故殆尽。
采芝歌:即采芝操,琴曲名。相传为汉初的商山四皓所作。
鞭石仙人:《初学记二》载,宜都郡有二大石,一为阳,一为阴,鞭打阴石则雨,鞭打阳石则晴。
乌鹊横空:相传每年七月七日夜,乌鹊在银河上垂翼架桥,渡牛郎与织女相会。
题柱:把名子写在柱子上,指因容仪品行端庄而被皇帝注目的人。汉田凤为尚书郎,容仪端正,每入奏事,灵帝目送之,题柱曰:“堂堂乎张,京兆田郎”。凌云客:志气高远的人,此指马昂夫。
织女:织女星。
白话译文
洞口龙眼祥云瑞气多,登临胜景姑且和一曲采芝歌。
烂柯仙子是何年从这里离去,鞭石神人又是何日由此经过。
秋天有乌鹊横空影,银河垂地水里没有波。
遥想当年题柱的凌云客,天近应当听见织女穿梭。

作者萨都剌资料

萨都剌

萨都剌的诗词全集_萨都剌的诗集大全,萨都剌(约1272-1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族。其先世为西域人,出生于雁门,泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。..... 查看详情>>

萨都剌古诗词作品: 《酹江月·过淮阴》 《酹江月·题清溪白云图》 《燕姬曲·燕京女儿十六七》 《寒夜闻角》 《题焦山方丈》 《台山怀古》 《游梅仙山和唐人韵》 《宿台城山绝顶》 《酹江月·游钟山紫微赠谢道士》 《过献州