卜算子·修竹翠罗寒创作背景
《卜算子·修竹翠罗寒》又名《卜算子·寻春作》，是南宋豪放派词人辛弃疾创作的一首词，收录于《稼轩长短句》。该词化用杜甫诗句，描绘了一幅优美的春景图，暗含哲思。
卜算子·修竹翠罗寒：https://www.gushicidaquan.com/gushi/161691.html
辛弃疾：https://www.gushicidaquan.com/shiren/3748.html
注释
①修竹句：杜甫《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹。”
②迟日句：杜甫《绝句二首》：“迟日江山丽，春风花草香。”
作品译文
细长的竹子一丛丛如青翠的丝障一般，带着轻微的寒冷，春天的山河迎来日暮。
在无人的小路上独自芬芳，这样的遗憾无数。
只与梅花说话，懒得去追逐空气中那淡淡烟气。
在人们刻意地游赏春景的时候它不肯散发芬芳，却在那无法追寻处散发若有若无的暗香。
作者辛弃疾资料
辛弃疾的诗词全集_辛弃疾的诗集大全，辛弃疾（1140年5月28日-1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领，有词中之龙之称。与苏轼合称苏辛，与李清照并称济南二安。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。由于与当政的主和派政见不合，后..... 查看详情>>
辛弃疾古诗词作品： 《最高楼·相思苦》 《水调歌头·岁岁有黄菊》 《最高楼·金闺老》 《菩萨蛮·无情最是江头柳》 《后彩云曲·纳兰昔御仪鸾殿》 《南乡子·欹枕舻声边》 《西江月·金粟如来出世》 《品令·迢迢征路》 《太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋》 《和前人观梅雪有怀见寄》
古诗《卜算子·修竹翠罗寒》的名句翻译赏析
- 只共梅花语，懒逐游丝去。著意寻春不肯香，香在无寻处 - - 辛弃疾 - - 《卜算子·修竹翠罗寒》
- 修竹翠罗寒，迟日江山暮。幽径无人独自芳，此恨知无数 - - 辛弃疾 - - 《卜算子·修竹翠罗寒》