忆秦娥·秋萧索创作背景

朝代:宋代 作者:黄机 出自:忆秦娥·秋萧索 更新时间:2018-04-02
《忆秦娥·秋萧索》是南宋词人黄机的作品。上片写秋景,首句写出了独处孤旅,双在秋风叶落之时萦绕于游子心中的渴求温暖的呼唤,写出了一派浓重的秋意,为下文写游子的愁绪渲染了氛围。下片写离人内心的活动,用叠句将笔触伸向天边,从恋人的角度写情。此篇以直笔写游子离愁,暗写闺怨,两地相思,一种情愫,在萧索的秋景衬托下,更显得深挚动人。

忆秦娥·秋萧索:https://www.gushicidaquan.com/gushi/215826.html

黄机:https://www.gushicidaquan.com/shiren/4030.html

注释
⑴孤负:辜负。
⑵黄花:菊花。
白话译文
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新雁的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。

作者黄机资料

黄机

黄机的诗词全集_黄机的诗集大全,黄机,字几仲,号竹斋。南宋婺州东阳人。曾仕州郡,也是著名诗人。著有《竹斋诗余》、《霜天晓角》等。曾仕州郡。与岳珂酬唱,并有词寄辛弃疾。词风沉郁苍凉,亦近辛派。著有《竹斋诗余》。毛晋跋其词,以为不乏宠柳娇花,燕目行莺目亢等语,何愧大晟上座。..... 查看详情>>

黄机古诗词作品: 《贺新郎·兴泼元同宇》 《满江红·云暗山昏》 《虞美人·云情雨意才端的》 《永遇乐·别院春深》 《西江月·拈翠低垂嫩萼》 《沁园春·问讯仙翁》 《贺新郎·秋意今如许》 《清平乐·西园啼鸟》 《清平乐·钗头蝴蝶》 《眼儿媚·莫嗔日日话思归

《忆秦娥·秋萧索》相关古诗翻译赏析