襄阳曲·且醉习家池创作背景

朝代:唐代 作者:李白 出自:襄阳曲·且醉习家池 更新时间:2017-03-15

《襄阳曲四首》是唐代诗人李白借乐府旧题而创作的组诗。这四首诗既可见其性情,又可见其诗风。第四首诗运用习家池与堕泪碑的典故,反其意而用之,表现了作者潇洒中的辛酸痛苦之情。

襄阳曲·且醉习家池:https://www.gushicidaquan.com/gushi/4857.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

注释

⑺堕泪碑:即在襄阳岘山。这里用羊祜的典故。羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”

⑻习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”

译文

姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。

也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《代寄情楚词体》 《古风·三季分战国》 《寄远·忆昨东园桃李红碧枝》 《拟古·仙人骑彩凤》 《铜官山醉后绝句》 《金陵送张十一再游东吴》 《南轩松》 《司马将军歌》 《寄远·远忆巫山阳》 《塞下曲·天兵下北荒

古诗《襄阳曲·且醉习家池》的名句翻译赏析

《襄阳曲·且醉习家池》相关古诗翻译赏析