赠崔司户文昆季译文
难道是因为箕山的缘故,是你们的风度品格引人入胜。
以前我经人举荐应诏入朝,打着伞西入长安。
攀龙与九天之上,愧列于大臣行列。
以布衣之身份待诏于丹墀内厅之侧,担任起草诏书的机要之职。
我虽才不足道,但皇上恩惠很重,可惜被人谗言陷害,顿时宝玉无光。
长安一去,至今已十载,这次故地重游,来了快十几天了。
我的双鬓已经染满清霜,衣巾之上白露凝聚。
绿水亭之侧,陈铺着华美精致的地毯。
你将千金散与义士,四坐都是高贵的宾朋。
我很想上月宫去砍些桂树枝,赠送给天下无薪火的寒贫者。
路旁人对着我窃笑:有什么办法登攀天路啊?
如果谁能垂下丘山之恩,我只有用微身以报恩德。
赠崔司户文昆季:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5013.html
李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html
常常听说有高雅的《绿水曲》,忽然于此有幸。
宛如青天万里云开,豁然散尽迷雾。
紫鸾鸟羽毛华丽,筑巢在昆山的琼树枝上。
西北吹来惊风,紫鸾鸟飞往南海去。
我从年轻时代就胸怀经济之策,曾经受到龙颜的特别关顾。
白玉被青蝇沾污,君臣成为路人。
人生应该遵守名分,为所宜为,赤诚纯洁的心最为珍贵。
何日中原可太平?期待着我们一起去开拓国运。
作者李白资料
古诗《赠崔司户文昆季》的名句翻译赏析
- 英声振名都,高价动殊邻。岂伊箕山故,特以风期亲 - - 李白 - - 《赠崔司户文昆季》
- 双珠出海底,俱是连城珍。明月两特达,余辉傍照人 - - 李白 - - 《赠崔司户文昆季》