千里思鉴赏
“思归但长嗟”是全诗的中心句。诗的首二句写二人相别,互隔千里。“迢迢”四句写李陵的处境。前二句言胡地与汉地路途遥远,气候严寒。这两句用以烘托李陵在胡的心情。“一去”二句言李陵远在绝国,思归而又不得归的心情。末二句言只能凭书信通报各自情况。
千里思:https://www.gushicidaquan.com/gushi/4885.html
李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html
【注释】
⑴王琦注:梁建文帝有《树中草诗》,太白盖拟之也。
⑵客土:从别处运来的泥土。危根:高处的根。[2]
【译文】
飞鸟衔来野田的草,偶然进入枯桑的树杈里。
树杈上的微土尚可培植危根,巧逢春雨而不死。
野草与枯木虽无亲情,互相依靠,尚可生存。
为什么同一棵树上的枝叶,却各自有枯有荣?
作者李白资料
李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>
李白古诗词作品: 《寄远·青楼何所在》 《泾溪东亭寄郑少府谔》 《南奔书怀》 《鲁郡东石门送杜二甫》 《秋浦寄内》 《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》 《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》 《相逢行》 《同吴王送杜秀芝赴举入京》 《巴陵赠贾舍人》
古诗《千里思》的名句翻译赏析
- 一去隔绝国,思归但长嗟。鸿雁向西北,因书报天涯 - - 李白 - - 《千里思》
- 李陵没胡沙,苏武还汉家。迢迢五原关,朔雪乱边花 - - 李白 - - 《千里思》