秋胡行·春日迟迟鉴赏
《秋胡行》是乐府旧题,写春秋时鲁国人秋胡戏妻的故事。但从魏晋时期起,即有借此旧题抒写与秋胡故事不相干的内容。谢惠连的这两首《秋胡行》也属于这一类。这是两首情诗,内容上前后相连,上一首写见美动情,下一首写失美恍惚,时间过程极为短暂,表现的是心灵的一段历程,是一位单相思者的苦恼。
第一首前四句写环境,着力渲染春景的美好:天空的太阳是温暖宜人的,地上的花草树木是赏心悦目的。“萋萋”,形容桑树枝叶的茂密;“含夭”,用《诗经·周南·桃夭》的“桃之夭夭,灼灼其华”,以状桃花含苞的英艳可爱;“荑”,指始生的柳芽,“舒荑”是说柳树正在抽条生长。前人说:“春时秾丽,无过桃柳。”(胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷一)诗人在展现春景时,不忘将主要笔墨放在“红桃”、“绿柳”上,又以“含”、“舒”二字暗示春天正步步走近。大自然洋溢着愈来愈浓的春意,诗人的心上也漾起了丝丝春情。就在这一美好的环境中,诗人的眼前突然一亮,出现了“粲者”——美人。她正在水洲边、小路上无忧无虑地漫步、游戏。“邂逅”,是偶然相遇的意思。唯其偶然相遇,才更加像晴天轰雷般地令人魂摇魄动,深受震撼。末两句直抒感慨。诗人在《秋怀》诗中说“金石终须毁,丹青暂雕焕”,在人,不用说,青春的容颜更是难以长驻了,因而生出趁青春年少结为伴侣共度韶华的“良愿”,以及转而一想,良愿难以实现,因之怅惘感慨。此诗从景美写到人美,从所见写到所感,“良愿”始萌,“难谐”的苦恼接踵而来。《秋胡行二首》是诗人谢惠连的作品,属于乐府旧题,写春秋时鲁国人秋胡戏妻的故事。但从魏晋时期起,即有借此旧题抒写与秋胡故事不相干的内容。谢惠连的这两首《秋胡行》也属于这一类。这是两首情诗,内容上前后相连,上一首写见美动情,下一首写失美恍惚,时间过程极为短暂,表现的是心灵的一段历程,是一位单相思者的苦恼。
第一首前四句写环境,着力渲染春景的美好:天空的太阳是温暖宜人的,地上的花草树木是赏心悦目的。“萋萋”,形容桑树枝叶的茂密;“含夭”,用《诗经·周南·桃夭》的“桃之夭夭,灼灼其华”,以状桃花含苞的英艳可爱;“荑”,指始生的柳芽,“舒荑”是说柳树正在抽条生长。前人说:“春时秾丽,无过桃柳。”(胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷一)诗人在展现春景时,不忘将主要笔墨放在“红桃”、“绿柳”上,又以“含”、“舒”二字暗示春天正步步走近。大自然洋溢着愈来愈浓的春意,诗人的心上也漾起了丝丝春情。就在这一美好的环境中,诗人的眼前突然一亮,出现了“粲者”——美人。她正在水洲边、小路上无忧无虑地漫步、游戏。“邂逅”,是偶然相遇的意思。唯其偶然相遇,才更加像晴天轰雷般地令人魂摇魄动,深受震撼。末两句直抒感慨。诗人在《秋怀》诗中说“金石终须毁,丹青暂雕焕”,在人,不用说,青春的容颜更是难以长驻了,因而生出趁青春年少结为伴侣共度韶华的“良愿”,以及转而一想,良愿难以实现,因之怅惘感慨。此诗从景美写到人美,从所见写到所感,“良愿”始萌,“难谐”的苦恼接踵而来。《秋胡行二首》是诗人谢惠连的作品,属于乐府旧题,写春秋时鲁国人秋胡戏妻的故事。但从魏晋时期起,即有借此旧题抒写与秋胡故事不相干的内容。谢惠连的这两首《秋胡行》也属于这一类。这是两首情诗,内容上前后相连,上一首写见美动情,下一首写失美恍惚,时间过程极为短暂,表现的是心灵的一段历程,是一位单相思者的苦恼。
作者谢惠连资料
谢惠连的诗词全集_谢惠连的诗集大全,谢惠连(407-433年),南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏(今河南太康),出生于会稽(今浙江绍兴)。10岁能作文,深得谢灵运的赏识,灵运每见其新文,常感慨张华重生,不能易也。本州辟主簿,不就。谢惠连行止轻薄不检,原先爱幸会稽郡吏杜德灵,居父丧期间还向杜德灵赠诗,大为时论所非,因此不得仕..... 查看详情>>
谢惠连古诗词作品: 《诗·有客被褐前》 《西陵遇风献康乐诗·哲兄感仳别》 《离合诗·夫人皆薄离》 《豫章行·芳萱秀陵阿》 《三月三日曲水集诗》 《从军行·赵骑驰四牡》 《西陵遇风献康乐诗·屯云蔽曾岭》 《咏冬诗·七宿乘运曜》 《前缓声歌·羲和纤阿去嵯峨》 《诗·挂鞍长林侧》
古诗《秋胡行·春日迟迟》的名句翻译赏析
- 邂逅粲者,游渚戏蹊。华颜易改,良愿难谐 - - 谢惠连 - - 《秋胡行·春日迟迟》
- 春日迟迟,桑何萋萋。红桃含妖,绿柳舒荑 - - 谢惠连 - - 《秋胡行·春日迟迟》