首页 > 唐代诗人 > 无名氏的诗 > >注释译文的意思

海瑞清廉注释译文

朝代:唐代 作者:无名氏 出自: 更新时间:2020-01-08
注释
⑴都御史:职官名称,负责巡按州县,考察官吏。
⑵刚峰海公:即海瑞,字汝贤,号刚峰。
⑶宦囊:做官的俸禄。
⑷金:银子。
⑸葛布一端:麻布两丈。
⑹卒:死。
⑺宦:做官。
⑻惟:只有。
⑼而已:罢了。
⑽王司寇凤洲:指王世贞
⑾家钱:指贪财
⑿党:同伙的人,集团
译文
都御史海瑞,在官舍死了。跟他一起在南京做官的同乡的人,只有在户部做事的苏民怀一人。苏民怀检查清点他做官的俸禄,竹箱子里有八两银子,麻布两丈,几件旧衣服罢了。这样的都御史又有几个?王凤洲评价他说:“不怕死,不爱钱,不结伙。”这九个字概括了海瑞的生平。即使千言万语赞扬他,能胜过这评价吗?

海瑞清廉:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/3776.html

无名氏:https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html

注释
①归:归顺,归附。
②务:致力。
译文
水泉很深,鱼鳖就会游向那里,树木繁盛,飞鸟就会飞向那里,百草茂密,禽兽就会奔向那里,君主贤明,豪杰就会归依他。所以,圣明的君主不勉强使人们归依,而是尽力创造使人们归依的条件。强制出来的笑不快乐,强制出来的哭不悲哀,强制命令这种作法只可以成就虚名,而不能成就大业。

作者无名氏资料

无名氏

无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>

无名氏古诗词作品: 《江南》 《咏古树·四围乔木尽儿孙》 《演教堂·参稽道德本无言》 《冷泉·琳宫门外小桥东》 《不平歌·不遣魔军杀不平》 《绝句·绿杨阴转画桥斜》 《嘲林洪·和靖当年不娶妻》 《和郭使君韵》 《此游淡岩同成一诗敢用拜呈》 《题桃源·远近人家尽见招

《海瑞清廉》相关古诗翻译赏析