答陆澧创作背景
《答陆澧》是唐代诗人张九龄的作品。此诗表达了作者对友人陆澧的盛意邀请的答谢之情。全诗以酒为引子,用这种极为平常却又极富深情的事物,写出朋友间的依依浓情。诗篇虽短,但写得质朴亲切,轻快自然,语浅情深,颇具特色。
答陆澧:https://www.gushicidaquan.com/gushi/787.html
张九龄:https://www.gushicidaquan.com/shiren/69.html
注释
①陆澧:作者友人,生平不详。
②堪:即可以,能够。
③过:意即拜访、探望。[2] [3]
作品译文
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
作者张九龄资料
张九龄的诗词全集_张九龄的诗集大全,张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历..... 查看详情>>
张九龄古诗词作品: 《奉和圣制烛龙斋祭》 《奉和圣制南郊礼毕酺宴》 《登荆州城望江》 《登郡城南楼》 《商洛山行怀古》 《南还以诗代书赠京师旧僚》 《溪行寄王震》 《赋得自君之出矣》 《和苏侍郎小园夕霁寄诸弟》 《奉和圣制经函谷关作》
古诗《答陆澧》的名句翻译赏析
- 不辞山路远,踏雪也相过 - - 张九龄 - - 《答陆澧》
- 松叶堪为酒,春来酿几多 - - 张九龄 - - 《答陆澧》