古诗大全

《题李士曹厅壁画度雨云歌》是唐代岑参创作的一首古体诗。此诗抓住画的通真宛如的特点，形神兼备地描绘了云的轻灵飘酒的神韵和风姿，后二句尤其巧妙新颖，诗人不言画的通真生动，而以李翥畏真的言行反面衬托。全诗用笔自然活泼，摇叟生姿。
天宝十一年（752），岑参与高适同在长安，与正任京兆府士曹参军的李翥交游。这年秋末某日，高、岑一起到京兆府士曹厅，造访李翥，观看度雨云的壁画，为精妙的画艺所吸引，写下了这首题画诗。

题李士曹厅壁画度雨云歌：https://www.gushicidaquan.com/gushi/6339.html

岑参：https://www.gushicidaquan.com/shiren/166.html

注释
①李士曹：士曹，即士曹参军，唐时府尹的属官，这里指李翥。度雨云：过雨的浓云。
②似出二句：好像云从栋梁中出来伴着风雨飞渡。着眼于动感。
③掾（yuàn）曹：古时官府府属员，此处指李士曹。两句以戏虐口吻写云所表现的雨意，风趣而生动地写出水墨效果。
白话译文
壁画中云朵团团逐对，缭绕盘旋，似从栋梁中出来，好似和着风雨一齐飞出，其轻灵飘逸之状宛然在目。
李士曹睹此，直有若幻似真，弄假成真感，竞踟躇门 外不敢过此，恐怕将有阵雨当真从画中飞洒下来。