感镜·美人与我别创作背景

朝代:唐代 作者:白居易 出自:感镜·美人与我别 更新时间:2020-04-16
《感镜》是唐代诗人白居易创作的一首五言古诗。诗的前四句就镜写所思,见铜镜而思念美人;后六句就镜写“我”,长年不开镜,打开后照见了憔悴的面容,而见到铜镜背后的双龙,又感于“盘龙成双人却单”,陷入惆怅。诗歌通篇没有写一句相思,而又处处在写相思,含而不露,宛曲而有情致。
此诗约作于元和七年(812)左右,作者时在下邽。诗人少年时期与比他小四岁的女孩湘灵相识,两人相知之深,相爱之笃。诗人早把湘灵视为终身伴侣,但是由于封建礼教的阻挠,两人最终未成眷属。这段刻骨铭心的爱情让诗人始终难以忘怀。有学者认为,此诗即是怀念湘灵而作。

感镜·美人与我别:https://www.gushicidaquan.com/gushi/17658.html

白居易:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3.html

注释
秋水:喻镜。芙蓉:荷花,喻花颜。
经年:经过一年或若干年。
红埃:灰尘。青铜:铜镜。
照:一作顾。憔悴:瘦弱萎靡的样子。
盘龙:指镜子背面的盘龙花纹。
白话译文
美人与我分别之后,留了一只铜镜在匣子中。
自从如花的美人离开,就好像秋水中没有了芙蓉。
长年不打开匣子,灰尘落在了铜镜上。
如今擦拭一下,照出了自己憔悴的颜容。
照完重新陷入惆怅,铜镜背后有两条盘龙。

作者白居易资料

白居易

白居易的诗词全集_白居易的诗集大全,白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山..... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《劝我酒·我不辞》 《春末夏初闲游江郭》 《同诸客题于家公主旧宅》 《春题湖上》 《浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外》 《内乡村路作》 《和杨尚书罢相后夏日游永安水亭兼招本曹杨侍郎同行》 《望驿台》 《题旧写真图》 《对酒有怀寄李十九郎中

《感镜·美人与我别》相关古诗翻译赏析