首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 湖边采莲妇 >创作背景的意思

湖边采莲妇创作背景

朝代:唐代 作者:李白 出自:湖边采莲妇 更新时间:2017-03-20

《湖边采莲妇》是唐代诗人李白所作的一首五言律诗。此诗描写了古代女子对于自己贞操的看重。诗中运用用典等手法,表达着重之感,语言清新朴素而韵味含蓄无穷。

这首诗是李白漫游会稽一带所作。诗人描写了丈夫远行,家中无男丁姑嫂对话的场景。

湖边采莲妇:https://www.gushicidaquan.com/gushi/5543.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

注释

⑴白纻(zhù):苎麻布。

⑵将:与。

⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。

⑷溪湖:曲溪宽湖

⑸行不在:外出远行。

⑹外人:陌生人。

⑺秋胡妇:典故名,典出汉·刘向《列女传》卷五《节义传·鲁秋洁妇》。秋胡之妻,诗文中常用以为节义烈女的典型。

⑻贞心:表示贞洁,贞操。

白话译文

小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。

大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。

大哥外出远行,大嫂别跟陌生人说话。

要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《赠秋浦柳少府》 《白纻辞》 《春陪商州裴使君游石娥溪》 《宫中行乐词·寒雪梅中尽》 《金陵歌送别范宣》 《赠从兄襄阳少府皓》 《赠临洺县令皓弟》 《渌水曲》 《拟古十二首其三》 《咏邻女东窗海石榴

《湖边采莲妇》相关古诗翻译赏析