首页 > 唐代诗人 > 无名氏的诗 > >译文的意思

愚人食盐译文

朝代:唐代 作者:无名氏 出自: 更新时间:2017-03-20

从前有个愚蠢的人,到朋友家。主人给他食物,食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。加了盐,食物就味美,于是(他)自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。

注释

1食:食物。

2闻已:听罢。

3更:再次。

4益:增加。

5既:已经。

6空:空口。

7口爽:口味败坏。

8所以:什么的原因。

9复:再。

10爽:差、败坏。

11智:智慧。

12故:缘故。

13返:反而。

14患:祸患。

15昔:从前。

愚人食盐:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/13.html

无名氏:https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html

1.任何事情都要有个“度”,过与不及都不合度,食盐的愚人之所以愚,就在于不懂得合度的道理。

2.干任何事情都要有一个限度,恰到好处时美妙无比,一旦过头就会走向反面,哪怕是好事也会给弄得很糟。真理再向前跨越一步,就变成了谬误。所以,凡事均有度,过犹不及。

作者无名氏资料

无名氏

无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>

无名氏古诗词作品: 《题岳阳飞吟亭》 《梦鱼·玉烛和薰日》 《红蔷薇·九天碎霞明泽国》 《次韵何子温龙图见赠》 《题桃源·忆前复入武陵溪》 《孩儿花·纤秾初见似娇痴》 《精思道院·精思名扁列金题》 《九江与东坡居士话别》 《黄山·三十六峰高倚天》 《兴化沙溪驿题壁

《愚人食盐》相关古诗翻译赏析