谷口书斋寄杨补阙创作背景

朝代:唐代 作者:钱起 出自:谷口书斋寄杨补阙 更新时间:2017-04-10

《谷口书斋寄杨补阙》是唐代诗人钱起的作品。此诗着力描绘作者自己书斋附近的自然环境,分层次地写出了书斋虽是茅屋草舍,但依壑傍泉,四周景色幽雅秀丽,意在表达对杨补阙的盛情,期待他能如期来访。全诗内涵丰富,耐人寻味。

这是邀约的一首诗,约杨补阙前来书斋叙谈。诗极写书斋景物,幽静清新。这首诗的最大特点是将水、云、竹、山、鹭、花人格化了,写得极富感情。

谷口书斋寄杨补阙:https://www.gushicidaquan.com/gushi/9106.html

钱起:https://www.gushicidaquan.com/shiren/219.html

注释

谷口:古地名,指陕西蓝田辋川谷口,钱起在蓝田的别业所在。补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏,有左右之分。

泉壑:这里指山水。茅茨(cí):原指用茅草盖的屋顶,此指茅屋。

怜:可爱。新雨:刚下过的雨。

山:即谷口。

迟:晚。

家童:家里的小孩。

昨:先前。[3]

白话译文

山泉沟壑绕着我的茅舍,云霞掩映帷幕般的薜荔。

新雨过后青竹更是苍翠,夕阳挥中山色增添秀美。

悠闲的白鹭早早就栖息,秋日的花朵迟迟不凋谢。

家僮清扫着松萝的小径,早与故人相约盼他到来。

作者钱起资料

钱起

钱起的诗词全集_钱起的诗集大全,钱起(722-780年),字仲文,汉族,吴兴人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者..... 查看详情>>

钱起古诗词作品: 《白石枕》 《送田仓曹归觐》 《酬刘起居卧病见寄》 《送褚大落第东归》 《东陂·永日兴难望》 《赋得池上双丁香树》 《松下雪·虽因朔风至》 《送马明府赴江陵》 《春郊·水绕冰渠渐有声》 《杪秋南山西峰题准上人兰若

《谷口书斋寄杨补阙》相关古诗翻译赏析