登咸阳县楼望雨创作背景

朝代:唐代 作者:韦庄 出自:登咸阳县楼望雨 更新时间:2017-05-18

《登咸阳县楼望雨》是唐代诗人韦庄创作的一首七言绝句。这首诗写诗人登上咸阳县楼看到的秋雨的景象。虽全是写景,但也扦发作者自己久居他乡的愁苦,同时也流露出诗人对现实衰微的慨叹。

登咸阳县楼望雨:https://www.gushicidaquan.com/gushi/32256.html

韦庄:https://www.gushicidaquan.com/shiren/427.html

注释

⑴乱云如兽:空中的积云,下雨前变幻无穷,有的像奇异的怪兽。

⑵渭川:渭河,是黄河的支流,它发源于甘肃省,流入陕西省,经过咸阳城外后会径水,在陕西、河南交界处入黄河。

⑶尽日:整日,整天。空濛:迷檬,迷茫,这里指雨丝不断,远眺景物迷茫。

⑷雁行:指雁群。行,列,排。字联联:指雁群一会变“人”字形飞行,一会变“一”字飞行。

白话译文

乱云就像猛兽奔涌出山前,

细雨和风洒遍了渭河河川。

终日阴雨濛濛什么也不见,

几行归去的雁就好像字联。

作者韦庄资料

韦庄

韦庄的诗词全集_韦庄的诗集大全,韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。出身京兆韦氏东眷逍遥公房,文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。早年屡试不第,直到乾宁元年(894年)年近六十时方考取进士,任校书郎。李询为两川宣瑜和协使..... 查看详情>>

韦庄古诗词作品: 《送范评事入关》 《泛鄱阳湖》 《闻回戈军》 《抚盈歌·凤縠兮鸳绡》 《使院黄葵花》 《古离别·一生风月供惆怅》 《浣溪沙·惆怅梦馀山月斜》 《白牡丹·闺中莫妒新妆妇》 《辛丑年·九衢漂杵已成川》 《古离别

《登咸阳县楼望雨》相关古诗翻译赏析