首页 > 唐代 > 无名氏 >龚遂治渤海郡原文及翻译赏析

龚遂治渤海郡

朝代:唐代 作者:无名氏 出自: 更新时间:2018-08-01
龚遂字少卿,山羊南平人也。以明经为官,至昌邑郎中令,事王贺。贺动作多不正,遂为人忠厚,刚毅有大节,内谏争于王,外责傅相,引经义,陈祸福,至于涕泣,蹇蹇亡已。会昭帝崩,亡子,吕邑王贺嗣立,官署皆征入。王继位二十七日,卒以淫乱废。吕邑群臣坐陷王于恶不道,皆诛,死者二百余人,尾遂与中尉王阳以谏争得减死,髡为城旦。
宣帝即位,久之,渤海左右郡岁饥,盗贼并起,二千石①不能禽②制。上选能⑦治者,丞相、御史举遂可用,上以为渤海太守。时,遂年七十余,召见,形貌短小,宣帝望见,不副所闻,心内轻焉⑤,谓遂曰:“渤海废乱⑥,朕甚忧之。君欲何以息其盗贼,以称朕意?”遂对曰:“海濒⑦遐远,不沾圣化⑧,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子③盗弄陛下之兵于潢池④中耳。今欲使臣胜之邪,将安之也?”上闻遂对,甚说⑨,答曰:“选用贤良,固欲安之也。”遂曰:“臣闻治乱民犹治乱绳,不可急也;唯缓之,然后可治。臣愿丞相、御史且无拘臣以文法,得一切便宜从事。”上许焉,加赐黄金,赠遣乘传。
乘传至渤海界,郡闻新太守至,发兵以迎,遂皆遣还,移书敕属县悉罢逐捕盗贼吏。诸持锄钩⑩田器者皆为良民,吏毋得问,持兵者乃为(盗)贼。遂单车独行至府,郡中翕然⑾,盗贼亦皆罢。渤海又多劫略相随⑿,闻遂教令,即时解散,弃其兵弩而持钩锄。盗贼于是悉平,民安土乐业。遂乃开仓廪⒀假⒁贫民,选用良吏,尉安牧养焉⒆。
遂见齐俗奢侈,好末技⒂,不田作,乃躬率以俭约,劝⒅民务农桑,令口种一树榆,百本薤、五十本葱、一畦韭,家二母彘、五鸡。民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:“何为带牛佩犊⒇!”春夏不得不趋田亩,秋冬课⒄收敛,益蓄果实菱芡(22)。劳来循(21)行,郡中皆有畜⒃积,吏民皆富实。狱讼止息。

作者无名氏资料

无名氏

无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>

无名氏古诗词作品: 《游育王寺》 《次韵何子温龙图见赠》 《孩儿花·纤秾初见似娇痴》 《戏招李无悔秀才》 《道院·幽栖枹朴古先精》 《诗·越娘墓下秋风起》 《估客乐四首》 《斩蛇·皇统承尧运》 《二疏·贤者多财应损智》 《题刘武僖题名后

龚遂治渤海郡原文及翻译赏析

注释①两千石(dàn):此指郡守。②禽:通“擒”,捕捉,捉住。③赤子:百姓④潢池:即池塘。此指渤海郡。⑤心内轻焉:内心轻视龚遂。⑥废乱:法纪废弛,社会动乱。⑦海濒:靠近海边的地方。⑧不沾圣化:没有受到皇帝的教化。⑨说:同“悦”,开心。⑩钩:镰刀。⑾翕然:一下子安定下来。⑿劫略相随:指盗贼团伙。...

查看详情>>

文言文《龚遂治渤海郡》相关文章翻译赏析

  • 文言文《庄子衣大布而补之》 - - 庄子 - - 庄子衣大布而补之,正緳系履而过魏王。魏王曰:“何先生之惫邪?”庄子曰:“贫也,非惫也。士有道德不能行,惫也;衣弊履...
  • 文言文《问说》 - - 刘开 - - 君子之学必好问。问与学,相辅而行者也。非学无以致疑,非问无以广识;好学而不勤问,非真能好学者也。理明矣,而或不...
  • 文言文《王肃传》 - - 魏收 - - 王肃,琅邪临沂人。肃少而聪辩,涉猎经史,颇有大志。仕萧赜,历著作郎、太子舍人、秘书丞。肃自谓《礼》《易》为长...
  • 文言文《吕蒙传》 - - 陈寿 - - 吕蒙字子明,汝南富陂人也。少南渡,依姊夫邓当。当为孙策将,数讨山越。蒙年十五六,窃随当击贼,当顾见大惊,呵叱不能...
  • 文言文《罗喻义传》 - - 朱由检 - - 罗喻义,字湘中,益阳人。万历四十一年进士。改庶吉士,授检讨。请假归。天启初还朝,历官谕德。六年擢南京国子祭酒...
  • 文言文《孔子问子桑雽》 - - 庄子 - - 孔子问子桑雽曰:“吾再逐于鲁,伐树于宋,削迹于卫,穷于商周,围于陈蔡之间。吾犯此数患,亲交益疏,徒友益散,何与?”子桑...
  • 文言文《盖方泌传》 - - 赵尔巽 - - 盖方泌,字季源,山东蒲台人。嘉庆初,以拔贡就职州判,发陕西,署汉阴通判、石泉知县。三年,署商州州同。治州东百里曰...
  • 文言文《周本传》 - - 无名氏 - - 周本,舒州宿松人,汉南郡太守瑜之后。瑜葬宿松,即墓为祠,子孙居其旁者,犹数十家。本少孤,羁贫,有勇力,尝独格虎杀之。...
  • 文言文《褐夫字说》 - - 戴名世 - - 古者名、字大抵多奇,而偶者盖少。自汉以还,少有奇字者,其名则或奇或偶焉耳,岂非其习使然哉!吾闻之申繻曰:“名有五...
  • 文言文《龚遂治渤海郡》 - - 无名氏 - - 龚遂字少卿,山羊南平人也。以明经为官,至昌邑郎中令,事王贺。贺动作多不正,遂为人忠厚,刚毅有大节,内谏争于王,外责...