首页 > 清代 > 张裕钊 >游虞山记原文及翻译赏析

游虞山记

朝代:清代 作者:张裕钊 出自: 更新时间:2018-08-06
十八日2,与黎莼斋游狼山3,坐萃景楼望虞山,乐之。二十一日,买舟渡江,明晨及常熟。时赵易州惠甫适解官归,居于常熟,遂偕往游焉。
虞山尻尾东入熟城4,出城迤西5,绵二十里,四面皆广野,山亘其中。其最胜为拂水岩,巨石高数十尺,层积骈叠,若累芝菌,若重巨盘为台,色苍碧丹赭斑驳,晃耀溢目。有二石中分,曰剑门,騞擘屹立6,诡异殆不可状7。踞岩俯视,平畴广衍数万顷8。澄湖奔溪9,纵横荡潏其间10,绣画天施。南望毗陵、震泽11,连山青以相属,厥高鑱云12,雨气日光参错出诸峰上。水阴上薄13,荡摩阖开,变灭无瞬息定。其外苍烟渺霭围缭,光色纯天,决眦穷睇14,神与极驰。岩之麓为拂水山庄旧址,钱牧斋之所尝居也15。嗟夫!以兹丘之胜,钱氏惘不能藏于此终焉16,余与易州乃乐而不能去云。岩阿为维摩寺17,经乱,泰半毁矣18。
出寺西行少折,逾岭而北,云海豁工,杳若天外,而狼山忽焉在前,今指谓易州:“一昔游其上也。”又西下,为三峰寺,所在室宇,每每可憩息。临望多古树,有罗汉松一株,剥脱拳秃19,类数百年物。寺僧俱酒果笋而饷余两人已,日昃矣20。循山北过安福寺,唐人常建诗所谓破山寺者也21。幽邃称建诗语。寺多木樨花22,自寺以往,芳馥载涂。
返自常熟北门,至言子、仲雍墓23,其上为辛峰亭。日已夕,山径危仄不可上,期以翼日往24。风雨,复不果。二十四日遂放舟趣吴门25。行数十里,虞山犹蜿蜒在蓬户26,望之了然,令人欲反棹复至焉。

作者张裕钊资料

张裕钊

张裕钊的诗词全集_张裕钊的诗集大全,张裕钊,晚清官员、散文家、书法家,其书法独辟蹊径,融北碑南贴于一炉,创造了影响晚清书坛百年之久的张体,被康有为誉为千年以来无与比的清代书法家。字廉卿,号濂亭,湖北鄂州市梁子湖畔东沟镇龙塘张村人。道光二十六年中举,考授内阁中书。后入曾国藩幕府,被曾国藩推许为可..... 查看详情>>

张裕钊古诗词作品: 《夜登晴川阁》 《雨过·江天新霁好》 《缓步·兀坐终朝静掩扉》 《晓发·江水与天尽》 《日日·日日庭前数暮鸦》 《秋望·晚霁江天豁》 《安州道中·孤艇苍茫去》 《樊港道中·泽国霜清农事稀

游虞山记原文及翻译赏析

这篇散文以行程为线索,采用移步换景、全面铺叙的写作手法,将登山越岭所见的风光景物逐一展现于笔下,作者或远望,或近观,或仰视,或俯察,视角不停变换,给人以不同的审美感受。行文时无论描摹近石远山,还是写苍烟渺霭,都萃形、光、色于一体,让人目不暇接。此外,作者还以简洁的文笔点出人文景观,如拂...

查看详情>>

注释1。十八日:光绪二年(1876年)八月十八日。2。狼山:在江苏南通市南。3。虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。4。尻(kāo):尾部。5。迤:往。6。騞(huō)擘(bò)屹立:意为如同被刀騞然劈开似的直立。騞,以刀劈物声。擘,剖分。7。状:描述。8。畴(chóu):农田。衍:延展。9。澄湖:当...

查看详情>>

《游虞山记》是清代桐城派作家张裕钊创作的一篇散文。这篇散文以行程为线索,采用移步换景、全面铺叙的写作手法,将登山越岭所见的风光景物逐一展现于笔下,作者或远望,或近观,或仰视,或俯察,视角不停变换,给人以不同的审美感受。全文用笔简炼,随意挥洒;移步换景,描写真切如画。游虞山记:https://...

查看详情>>

文言文《游虞山记》相关文章翻译赏析

  • 文言文《明良论二》 - - 龚自珍 - - 士皆知有耻,则国家永无耻矣;士不知耻,为国之大耻。历览近代之士,自其敷奏之日,始进之年,而耻已存者寡矣!官益久,则气...
  • 文言文《文与可画筼筜谷偃竹记》 - - 苏轼 - - 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉。自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也。今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复...
  • 文言文《百丈山记》 - - 朱熹 - - 登百丈山三里许2,右俯绝壑3,左控垂崖4,垒石为磴,十余级乃得度5。山之胜,盖自此始。循磴而东6,即得小涧7。石梁跨于...
  • 文言文《海上鸥鸟》 - - 无名氏 - - 海上之有人好鸥鸟者,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百数而不止。其父曰:“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。”明...
  • 文言文《张益州画像记》 - - 苏洵 - - 至和元年秋,蜀人传言有寇至,边军夜呼,野无居人,谣言流闻,京师震惊。方命择帅,天子曰:“毋养乱,毋助变。众言朋兴,朕志...
  • 文言文《赵光逢传》 - - 薛居正 - - 赵光逢,字延吉。曾祖植,岭南节度使。祖存约,兴元府推官。父隐,右仆射。光逢与弟光裔,皆以文学德行知名。光逢幼嗜...
  • 文言文《徐文远传》 - - 刘昫 - - 徐文远,洛州偃师人。父彻,梁秘书郎,尚元帝女安昌公主,而生文远。属江陵陷,被虏于长安,家贫无以自给。其兄休,鬻书为...
  • 文言文《以柔克刚》 - - 无名氏 - - 天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能先,其无以易之。柔之胜刚,弱之胜强,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:能受国之垢,是...
  • 文言文《邹忌讽齐王纳谏》 - - 刘向 - - 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也!”城北...
  • 文言文《说剑》 - - 庄子 - - 昔赵文王喜剑,剑士夹门而客三千余人,日夜相击于前,死伤者岁百余人,好之不厌。如是三年,国衰。诸侯谋之(4)。太子...