首页 > 现代诗人 > 韩东的诗 >沉默--歌词原文及翻译赏析

沉默--歌词

朝代:现代 作者:韩东 更新时间:2018-09-03


有人沉默着,说着我听不见的话
将一种空缺的东西继续着
当一个声音中断,持续着它失真的尾音
越拉越长,越细,越尖锐
象山丘的轮廓终于平伏
你身体的线条也不再弯曲
象一条抽象的直线越出了这张纸
在别处持续着
分割着空气,分割着我
象刀刃一样,失去了金属
象精微的伤口,使两半的我吻合



有人沉默着,就象一把椅子
象这里除我以外的一切
一只杯子,一盏持续亮着的灯
一个一望而知的窗口
但它并不是这些物质
它是静物,在画面上,沉默着
有着沉默充足的想法
和长久的注视对应
它看着你,静物看着你
而椅子已被撤走
留下物质的痕迹,也是物质
这里,是她的沉默和目光



沉默是她的替身
而喧闹已经远行
沉默是她的面具
可爱的灵魂已经逃遁
沉默是她的馈赠
以替换致命的空虚
也就是说沉默并不是空虚
并不是无声
沉默是她响亮的名字
也是风暴仅有的歌词

作者韩东资料

韩东

韩东的诗词全集_韩东的诗集大全,韩东,著名诗人作家,1961年5月生于南京。8岁随父母下放苏北农村,1982年毕业于山东大学哲学系。历任西安陕西财经学院教师,南京审计学院教师,1992年辞职成为自由写作者,受聘于广东省作家协会为合同制作家,后转聘于深圳尼克艺术公司,为职业作家。江苏省作家协会理事。1980..... 查看详情>>

韩东古诗词作品: 《我和你》 《读微依》 《断章2002》 《这些年》 《孩子们的合唱》 《片章》 《甲乙》 《我们的朋友》 《美好的日子》 《在深圳的路灯下

沉默--歌词原文及翻译赏析

韩东的诗词大全

  • 1. 古诗《一道边门》 - - 韩东- - 我经过军区总院的围墙寂静的墙上隐匿着一道边门落叶聚集,门锁生锈死神的力量使它悄然开启运尸的车辆缓缓驶出死者的亲属呼号着奔跑谁为他们准备了孝章和白帽又折断花朵为季节
  • 2. 古诗《孩子们的合唱》 - - 韩东- - 孩子们在合唱我能分辨出你的声音我看见那合唱的屋顶我看见那唯一的儿童的家然后我看清这将要过去的一天这是我第一次爱上一个集体这些不朽的孩子站在那里没有仇恨也不温柔他
  • 3. 古诗《沉默--歌词》 - - 韩东- - 一有人沉默着,说着我听不见的话将一种空缺的东西继续着当一个声音中断,持续着它失真的尾音越拉越长,越细,越尖锐象山丘的轮廓终于平伏你身体的线条也不再弯曲象一条抽象的直线越
  • 4. 古诗《猫的追悼》 - - 韩东- - 我们埋葬了猫。我们埋葬了猫的姐妹我们倒空了纸袋我们播撒尘埃我们带着铁铲走上秋天的山我们搬运石头并取悦于太阳我们旅行走进和平商场进一步来到腌腊品柜台在买卖中有一只
  • 5. 古诗《有关大雁塔》 - - 韩东- - 有关大雁塔我们又能知道些什么有很多人从远方赶来为了爬上去做一次英雄也有的还来做第二次或者更多那些不得意的人们那些发福的人们统统爬上去做一做英雄然后下来走进这条大
  • 6. 古诗《抚摸》 - - 韩东- - 我们互相抚摸着度过了一夜我们没有做爱,没有互相抵达只是抚摸着,至少有三十遍吧?熟悉的是你的那件衣裳一遍一遍地抚摸着一件衣裳真的,它比皮肤更令我感动我的进攻并不那么坚决你
  • 7. 古诗《温柔的部分》 - - 韩东- - 我有过寂寞的乡村生活它形成了我生活中温柔的部分每当厌倦的情绪来临就会有一阵风为我解脱至少我不那么无知我知道粮食的由来你看我怎样把清贫的日子过到底并能从中体会到快
  • 8. 古诗《你的手搭在我的身上》 - - 韩东- - 你的手搭在我的身上安心睡去我因此而无法入睡轻微的重量逐渐变成铅夜晚又很长你的姿态毫不改变这只手应该象征着爱情也许还另有深意我不敢推动它或惊醒你等到我习惯并且喜欢
  • 9. 古诗《我们的朋友》 - - 韩东- - 我的好妻子我们的朋友都会回来朋友们会带来更多没见过面的朋友我们的小屋子连坐都坐不下我的好妻子只要我们在一起我们的好朋友就会回来他们很多人还是单身汉他们不愿去另一
  • 10. 古诗《写作》 - - 韩东- - 晴朗的日子我的窗外有一个人爬到电线杆上他一边干活一边向房间里张望我用微笑回答他然后埋下头去继续工作这中间有两次我抬起头来伸手去书架上摸索香烟中午以前,他一直在那儿

韩东的名句翻译赏析