蝶恋花·忆挂孤帆东海畔作品注释
①孤帆,表示乘船出发。李白《行路难》诗:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
②瑶草,传说中的仙草。东方朔《与友人书》:“脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
③飞尘沧海,犹言“沧海桑田”。宋张元干《陇头泉》:“三十载黄粱未熟,沧海扬尘。”
④精卫,《山海经·北山经》载,炎帝的少女名女娃,游于东海而溺死,化为精卫鸟,常衔西山之木石,以填于东海。
蝶恋花·忆挂孤帆东海畔:https://www.gushicidaquan.com/gushi/44580.html
王国维:https://www.gushicidaquan.com/shiren/723.html
清朝末年,政治黑暗腐败,国事已到无可收拾的地步。满腔“忠悃之忱”的词人,怀着极度不安的心情,注视着封建王朝一步步走向崩溃,他已知道无力可回天了。作于1907年。
想当年,我在东海边高高挂起船帆,那蓬莱仙山只在不远的海中,年年都可以望见。可是,多少回猛烈的天风,把我船头吹转。入望中的仙山楼阁,也阴晴屡变。两句写追求的失败。神仙宫阙一片荒凉冷落,瑶草亦已凋残。唉,想不到来到蓬莱,正遇上蓬莱水浅的时候。我只怕一旦发生沧桑巨变,东海扬尘,谁知道在人世间有多少矢志不移的精卫啊!
此阙词暗含政治理想之追求。静安先生在寻觅心中之“饿乡”,无奈“几度天风吹棹转,望中楼阁阴晴变”,风云瞬息突变,作为孤零零之个体,又岂能挽狂澜于既倒,纵有“精卫之心”,怎抵得过这婆娑世界上的飞尘。
作者王国维资料
王国维的诗词全集_王国维的诗集大全,王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学,接受资产阶级改良主义思想的影响,把西方哲学、美学思想与中国古典哲..... 查看详情>>
王国维古诗词作品: 《读史·两条云岭摩天出》 《浣溪沙·草偃云低渐合围》 《浣溪沙·霜落千林木叶丹》 《读史·五国风光惨不支》 《读史·惠光东照日炎炎》 《百字令·题孙隘庵南窗寄傲图》 《临江仙·闻说金微郎戍处》 《卜算子·水仙》 《蝶恋花·翠幙轻寒无著处》 《浣溪沙·月底栖鸦当叶看》
古诗《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》的名句翻译赏析
- 金阙荒凉瑶草短。到得蓬莱,又值蓬莱浅。只恐飞尘沧海满。人间精卫知何限 - - 王国维 - - 《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》
- 忆挂孤帆东海畔。咫尺神山,海上年年见。几度天风吹棹转。望中楼阁阴晴变 - - 王国维 - - 《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》
《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》相关古诗翻译赏析
- 古诗《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》- - 赏析 - - 王国维
- 古诗《蝶恋花·忆挂孤帆东海畔》- - 作品注释 - - 王国维
- 古诗《蝶恋花·落落盘根真得地》- -创作背景 - - 王国维
- 古诗《虞美人·杜鹃千里啼春晚》- -创作背景 - - 王国维
- 古诗《蝶恋花·窣地重帘围画省》- -注释译文 - - 王国维
- 古诗《水龙吟·杨花用章质夫苏子瞻唱和韵》- -鉴赏 - - 王国维
- 古诗《菩萨蛮·回廊小立秋将半》- -作品注释 - - 王国维